北京時間4月9日凌晨3時，巴黎將在歐冠1/4決賽首回合主場對陣?yán)锲?，巴黎主帥恩里克出席了賽前新聞發(fā)布會。

您已經(jīng)帶這支巴黎踢過不少重要的歐戰(zhàn)比賽，此前外界也多次把球隊看作熱門。但這次四分之一決賽首回合，外界似乎比以往更認(rèn)定巴黎是熱門。以這樣的身份迎戰(zhàn)明天與利物浦的比賽，您怎么看？

誰是熱門，或者是誰在說誰是熱門，其實都不重要。因為在這種賽事、這種級別的比賽里，面對這樣的對手，根本不存在真正意義上的熱門。我不認(rèn)為我們是熱門。如果你們還記得去年，當(dāng)時所有人都說利物浦是熱門，但最終晉級的是巴黎。所以在我看來，這種比賽沒有熱門。

現(xiàn)在你們又來到了和上賽季差不多的位置，同樣是在歐冠的重要階段前，但這一次走到這里的方式并不一樣。作為主教練，您會不會覺得自己這賽季面對困難時的工作方式也有所不同？

教練的工作，本來就是不斷尋找讓球隊踢出表現(xiàn)的方式，而每個賽季本來就不一樣。你沒法直接拿今年和去年相比，因為差別很大。但對我來說，始終沒變的是球隊的比賽風(fēng)格，就是努力踢出精彩的足球，享受這項賽事，也享受這一刻。

我們看到巴爾科拉參加了訓(xùn)練，但與此同時，他也還在醫(yī)療通報里，上面寫的是他才剛恢復(fù)合練。這是不是意味著他明天有可能進(jìn)入比賽名單？

如果他還在醫(yī)療通報里，那他明天就不會出場，這一點很明確。昨天他只是完成了部分訓(xùn)練，今天則是全程跟隊訓(xùn)練了，但他還差一點，還需要把信心完全找回來。我們希望給球員提供最好的條件，最終也要由球員自己來判斷，他是不是已經(jīng)準(zhǔn)備好了。

您剛才提到了球隊的比賽風(fēng)格。上賽季在王子公園對利物浦的首回合，雖然結(jié)果不理想，但從整體表現(xiàn)來看，那是不是您對那個賽季印象最深的一場比賽之一，或者說是最滿意的團(tuán)隊表現(xiàn)之一？

我覺得那是一場水平非常高的比賽。很不可思議的是，我們踢出了那樣的表現(xiàn)，卻還是輸了。但我認(rèn)為，我們不止一次踢出過那樣的水準(zhǔn)，只是結(jié)果沒有體現(xiàn)出來，這一點很明確。可我能說的是，我們始終有這樣的信心。我們踢的是進(jìn)攻足球，我們想贏下每一場比賽，不管是在什么球場，不管面對什么對手。當(dāng)然，我們也尤其享受在王子公園比賽，因為這里的氛圍非常棒。我們知道球迷會支持我們，在主場比賽對我們來說是一件非常美好的事。

關(guān)于巴爾科拉，您剛才說最終要由球員自己來判斷是否已經(jīng)準(zhǔn)備好。還有一名長期缺陣的球員是法比安-魯伊斯。這是否意味著，是他自己現(xiàn)在還覺得沒法復(fù)出？因為外界確實覺得法比安目前的情況有些模糊。

不是“瘋狂”，是“模糊”嗎？抱歉，抱歉，我的法語還不夠好。情況其實就是這樣。每次有球員受傷，你都得等球員自己的感覺，這是很重要的。這方面沒有什么特別的問題。我們當(dāng)然希望球員盡快回來，但在復(fù)出的最初階段，球員有些不適、有些疼痛，這都很正常。我們要做的是給他們信心，讓他們展現(xiàn)出自己的狀態(tài)。

如果你說的是法比安，那他現(xiàn)在還沒有跟隊正式合練。他的恢復(fù)情況已經(jīng)好了很多，因為我們幾乎每天都在交流。我們對他的恢復(fù)進(jìn)展感到非常高興，這說明他正在朝著正確的方向前進(jìn)，但現(xiàn)在還差一點。

上周五，貢薩洛-拉莫斯替補(bǔ)登場后打進(jìn)了個人第7個進(jìn)球，這是五大聯(lián)賽替補(bǔ)球員中的最好數(shù)據(jù)。您是怎么讓貢薩洛一直保持這么專注、這么投入的？另外，像明天對利物浦這樣的比賽，擁有這樣一名能夠替補(bǔ)改變比賽的球員，對您來說有多重要？

這件事說起來很容易，做起來非常難。但如果你想打造一支能爭奪所有冠軍、也想贏下所有冠軍的球隊，那你就必須擁有像貢薩洛-拉莫斯、李剛?cè)蔬@樣的球員。無論在什么時間登場，他們都能幫助球隊。這種球員非常難找，而我們很高興能擁有他們。他們對球隊實現(xiàn)目標(biāo)來說非常重要。

明天你們將面對一名曾效力過巴黎的球員——?；倏?。他當(dāng)時在這里待的時間不長，您使用他的次數(shù)也不多。您覺得他當(dāng)時為什么沒能真正適應(yīng)？為什么您沒有更多使用他？另外，您會對他如今在利物浦的表現(xiàn)感到意外嗎？

通常我不會談?wù)摬辉诎屠璧那騿T。但我記得他當(dāng)時在這里的情況。后來他在德國踢得很好，之后又去了利物浦，現(xiàn)在也成了國腳。我覺得他進(jìn)步了很多，不過這也很正常。他當(dāng)時在這里的時候還很年輕，在我看來他成長了很多。但現(xiàn)在不是談利物浦球員的時候。

阿什拉夫在非洲杯之后，你們是怎么幫助他恢復(fù)的？從最近一場比賽來看，他似乎已經(jīng)重新找回了感覺，不僅能助攻也能進(jìn)球。但非洲杯那段時間對他來說并不輕松，您怎么看他現(xiàn)在的狀態(tài)？

他經(jīng)歷了一段非常艱難的時期，當(dāng)時還伴隨著傷病問題。他為了踢非洲杯已經(jīng)盡了一切努力。可在那之后，一名球員不可能立刻就找回自己的最佳狀態(tài)，這需要一個過程。而現(xiàn)在我們很高興，因為他在訓(xùn)練和比賽里都重新展現(xiàn)出了自己的水準(zhǔn)，這對球隊來說非常重要。我們也很高興看到他回到了這樣的狀態(tài)。

您預(yù)計明天和利物浦會是一場什么樣的比賽？現(xiàn)在這支利物浦在踢法上似乎和去年不完全一樣。您覺得這兩回合較量的關(guān)鍵會是什么？

這個我沒法提前說，因為很大程度上還是取決于比賽結(jié)果。也許會像去年那樣，也許不會。比賽條件其實差不多，都是我們先踢主場。但兩回合比賽往往會受到結(jié)果和很多其他因素的影響。

對于首回合，我當(dāng)然希望我們能比利物浦擁有更多控球權(quán)。但我們也很清楚這場比賽的難度。他們是一支非常優(yōu)秀的球隊，擁有很多高水平球員，也有一位非常出色的教練。所以這會是一場很復(fù)雜的比賽，這一點很明確。我們也已經(jīng)習(xí)慣了和英格蘭球隊交手，所以這一點和去年不會有太大區(qū)別。

幾周前抽簽時，您曾說巴黎對利物浦有點像一場“歐洲經(jīng)典對決”。是什么讓您覺得這組對決這么特別？

之所以特別，是因為到了四分之一決賽，整個賽事里只剩下8支球隊了。去年我們是在更靠后的階段碰面，但當(dāng)你已經(jīng)習(xí)慣走到這樣的階段時，這本身就是一件很美好的事。對我們這支球隊來說，這也說明我們每年都能走到這里，在這種級別的賽事里和利物浦交手，始終都是一件很有意義的事?，F(xiàn)在我們想做的，就是晉級半決賽。我們知道這會很困難，但我們非常有動力。

很多長期關(guān)注巴黎的媒體都覺得，在您來之前，這支球隊在歐冠中多少會有些怯場，但現(xiàn)在這種感覺已經(jīng)變了。大家也知道您會很謙虛，可能會說這不是您的功勞。但您到底對球隊做了什么？現(xiàn)在不管是首回合還是次回合，甚至在輸球的時候，球隊在場上都不太會慌，心態(tài)一直都還在。您來到這里之后，究竟對這支球隊做了哪些工作？

沒有什么。

這話說起來容易，做起來很難。但我從來到這里的第一天開始，在這張桌子前就已經(jīng)說過，我們要踢有吸引力、進(jìn)攻性強(qiáng)的足球，始終保持很高的壓迫強(qiáng)度。而現(xiàn)在我們也確實在這樣做。這不只是比賽方式，也是享受足球的一種方式。以球員個人能力來說，他們具備很高的水準(zhǔn)，但這件事對我來說是說起來容易，對球員來說則是做起來很難?？晌矣X得，這就是我們的方式，也是我們的標(biāo)準(zhǔn)，是我們用來展現(xiàn)自己是一支什么樣球隊的方式。當(dāng)然，足球里你可能贏，也可能輸，這都很正常。但這就是我們評價自己、要求自己的方式。再加上球迷也會以這樣的方式支持球隊，那么一切都會更容易，我們也會更享受在王子公園比賽。我覺得明天這一點會很關(guān)鍵。

相比以前，現(xiàn)在巴黎隊里有更多年輕球員，比如扎伊爾-埃梅里、巴爾科拉、杜埃、若昂。和過去相比，現(xiàn)在隊里的年輕人明顯更多。您怎么看這個變化？

沒有，真的沒有什么本質(zhì)變化。年輕，并不意味著你就可以在巴黎踢球。你必須有實力，有態(tài)度，有勇氣，也有想法。但以我整個執(zhí)教生涯的經(jīng)驗來說，我一直都很喜歡執(zhí)教年輕球員。不過他們必須先展現(xiàn)出足夠多的天賦，而一旦他們做到這一點，給他們信任就是一件非常愉快的事。但最重要的是，在某個時刻，你必須真的給他們機(jī)會。這也是我們的比賽心態(tài)，也是我們準(zhǔn)備比賽的方式。這是我們一直在使用的關(guān)鍵之一，而且我們在這方面也確實提升了很多。

顯然，利物浦已經(jīng)無法再爭聯(lián)賽冠軍了，現(xiàn)在他們是在為下賽季歐冠資格而戰(zhàn)。范戴克在輸給曼城之后也說過，球員看起來有一點像是放棄了。您怎么看？

評價利物浦其實有些復(fù)雜。斯洛特當(dāng)然會很好地談自己的球隊，這很正常。但就我能說的，或者說就我的分析來看，這還是同一支球隊，但某種程度上又像是兩支不同的球隊。所有人都在分析誰是熱門、哪支球隊更被看好，但在這種比賽里，這些都沒有意義。我覺得這會是一場對雙方來說都非常困難的比賽，因為這是兩支強(qiáng)隊之間的較量。