加布里埃爾傷愈歸隊第一天，就被新助教海因策推進了"耳光隧道"。這不是霸凌現(xiàn)場，是阿根廷人對巴西人的傳統(tǒng)問候——隊友排隊拍背，拍得越響越親熱。

海因策去年12月空降阿森納，帶著南美足球的原始配方。球員時代他在曼聯(lián)和阿根廷國家隊都以瘋狗作風聞名，現(xiàn)在把這套移植到了北倫敦。訓練場視頻里，他一邊推加布里埃爾往前沖，一邊笑罵，巴西人齜牙咧嘴地受著。

「巴西和阿根廷的日常沒那么多仇恨，但 Libertadores 賽后確實打過不少架?！挂晃话臀髑蛎栽?Reddit 解釋。這種微妙的張力被海因策拿來當管理工具——他知道怎么點燃南美人，也知道怎么按住他們。

阿爾特塔需要這個。上賽季阿森納收官崩盤，被批"太乖了"。海因策加盟后，"不惜一切代價贏球"的苗頭確實在變強。加布里埃爾、廷貝爾、賴斯本周集體復出，正好趕上圣誕賽程。

球員通道里那幾巴掌，拍的是后背，敲的是警鐘。