昨天凱爾特人對(duì)猛龍的比賽，裁判突然吹了杰倫·布朗一個(gè)翻腕（palming）。這球放平時(shí)根本沒人管，但偏偏這次哨響了。布朗當(dāng)場(chǎng)愣住，觀眾席一片噓聲——不是針對(duì)他，是針對(duì)這個(gè)遲到二十年的判罰。

Reddit上一條高贊評(píng)論說透了真相：「NBA喜歡留著這些'規(guī)則'不執(zhí)行，每場(chǎng)都被人打破。這樣裁判想'控場(chǎng)'的時(shí)候，隨時(shí)能掏出來用，技術(shù)上永遠(yuǎn)正確。」換句話說，翻腕、走步、移動(dòng)掩護(hù)，這些在NBA本質(zhì)上不是規(guī)則，是杠桿。

數(shù)據(jù)很諷刺：本賽季翻腕吹罰次數(shù)，一只手?jǐn)?shù)得過來。但隨便點(diǎn)開一場(chǎng)錄像，每個(gè)后衛(wèi)場(chǎng)均翻腕十幾次。杜蘭特被點(diǎn)名「他整個(gè)生涯都這么運(yùn)」，拉梅洛·鮑爾上一場(chǎng)剛被吹，下一秒照樣來。網(wǎng)友調(diào)侃：「想減速減少傷病？吹翻腕就行，保證人人打得像水管工?！?/p>

布朗這球的問題在于「卡頓」——裁判能忍你翻，忍不了動(dòng)作像2K穿模。但諷刺的是，同場(chǎng)比賽他還吃了個(gè)進(jìn)攻犯規(guī)，肘到斯科蒂·巴恩斯面部。那個(gè)球回放清清楚楚，爭(zhēng)議反而沒翻腕大。

最扎心的評(píng)論來自一位老球迷：「我還以為他們忘了這條規(guī)則！人人都在做，我沒瘋！」——你沒瘋，只是NBA的產(chǎn)品經(jīng)理們，終于決定按一下這個(gè)藏了二十年的開關(guān)。