湖人今天客場(chǎng)打勇士，官方賬號(hào)照例發(fā)"wake up lakers nation"催起床。結(jié)果評(píng)論區(qū)翻車(chē)了——高贊回復(fù)是"ima stay asleep fo this one son"，翻譯過(guò)來(lái)就是"這場(chǎng)我繼續(xù)睡，兒子"。

這賽季湖人50勝29負(fù)，放在十年前能排西部前二。現(xiàn)在球迷卻像收到體檢報(bào)告的中年人，明知道該看，手就是不肯點(diǎn)開(kāi)直播。有人解釋："我中西部時(shí)區(qū)，以前至少看一節(jié)，今天給面子看一節(jié)。"更多人直接攤牌："Wake me up when the season ends"——賽季結(jié)束再叫我。

傷在哪？LeBron和Luka Doncic的"王炸"組合，被傷病拆成單張出牌。JJ Redick賽前說(shuō)了句大實(shí)話，球迷反而護(hù)短：「There is nothing wrong with JJ saying this」。這種"教練說(shuō)得對(duì)但我們不想聽(tīng)"的擰巴，像極了產(chǎn)品經(jīng)理聽(tīng)到用戶罵新功能，明知有理還得硬著頭皮上線。

最扎心的是這條："What a sad ending to such a fun and exciting season. Rest up Luka & AR15"——賽季還沒(méi)結(jié)束，告別信已經(jīng)寫(xiě)好了。有人試圖樂(lè)觀："萬(wàn)一奇跡呢？"底下回："We'll play spoiler tonight as we will be led to victory on our savior, LeBron James...Jr."——拯救我們的不是LeBron，是他兒子。冷笑話講得比比賽還冷。

新老板Mark Walter剛花1億簽大谷翔平，湖人球迷卻在算：這錢(qián)能不能換套首發(fā)？評(píng)論區(qū)有人把官方 rant 帖頂?shù)绞醉?yè)，標(biāo)題叫"OFFICIAL LAKERS ARE DOOMED"。官方催起床，用戶回"已睡勿擾"——這大概是體育運(yùn)營(yíng)最尷尬的已讀不回。