體育播報(bào)4月19日宣 NBA季后賽首輪G1，騎士主場(chǎng)126-113戰(zhàn)勝猛龍，總比分1-0，賽后阿特金森接受采訪。

記者問(wèn)：“肯尼，今天你的球隊(duì)最讓你印象深刻的是什么？”

阿特金森：“我們?cè)诠シ纼啥硕紙?jiān)持了我們的運(yùn)轉(zhuǎn)過(guò)程。我們賽前制定了比賽計(jì)劃，特別是在防守端，他們投進(jìn)了很多高難度進(jìn)球。巴恩斯投進(jìn)了兩個(gè)三分，謝德也進(jìn)了兩個(gè)三分，但我們還是堅(jiān)持我們的過(guò)程，即使在半場(chǎng)時(shí)也是如此。當(dāng)你擁有一支老將球隊(duì)時(shí)就是這樣，他們不會(huì)反應(yīng)過(guò)度。相信比賽計(jì)劃，我認(rèn)為這是最重要的事情?！?/p>

記者問(wèn)：“米切爾今天拿了32分，這是他連續(xù)第9次在系列賽G1至少拿到30分，創(chuàng)造了NBA紀(jì)錄。到了每年的這個(gè)時(shí)候，他身上有什么特質(zhì)讓他能迎來(lái)爆發(fā)？”

阿特金森：“你能看到他的專(zhuān)注度。我能看到那個(gè)過(guò)程，看到他是如何變得比以往任何時(shí)候都更加投入的。對(duì)他來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在的目標(biāo)就是保持這種狀態(tài)，不管打多少場(chǎng)比賽，現(xiàn)在關(guān)鍵是保持連貫性。但我很喜歡他今天極具沖擊力的打法。我在賽前就說(shuō)過(guò)，我們改變了心態(tài)，變得更加主攻籃下和禁區(qū)。米切爾可以嘗試那些高難度三分，但我認(rèn)為他非常專(zhuān)注于殺向籃筐，并且在分球給射手時(shí)做出了非常好的決定。”

記者問(wèn)：“肯尼，你在這個(gè)系列賽開(kāi)始前提到‘季后賽斯特魯斯’要來(lái)了。他今晚拿了24分，創(chuàng)造了個(gè)人季后賽生涯新高。這符合你的預(yù)期嗎？”

阿特金森：“這是一個(gè)很棒的故事。從那種傷病中恢復(fù)過(guò)來(lái)，缺席了7個(gè)月，那個(gè)極其艱難的身體康復(fù)過(guò)程，以及隨之而來(lái)的精神壓力。當(dāng)你看到他的訓(xùn)練方式時(shí)，你會(huì)覺(jué)得這家伙肯定準(zhǔn)備好了。他一直在為這些大場(chǎng)面進(jìn)行個(gè)人特訓(xùn)。今天我們需要他的牽制力。我認(rèn)為這扭轉(zhuǎn)了我們?cè)谶M(jìn)攻端的局勢(shì)，正是這一點(diǎn)讓我們拉開(kāi)了比分?！?/p>

記者問(wèn)：“顯然，隨著韋德進(jìn)入首發(fā)陣容，你看到斯特魯斯更多地出現(xiàn)在大前鋒的位置上，有時(shí)不得不對(duì)位一些體型更大的防守者。無(wú)論是在進(jìn)攻端還是防守端，你如何看待他應(yīng)對(duì)這些對(duì)位？”

阿特金森：“斯特魯斯是一個(gè)強(qiáng)壯的家伙。你知道的，是那種中西部的強(qiáng)壯，芝加哥式的強(qiáng)壯。他就是有那樣的體型。我唯一和他談?wù)摰氖俏覀儽仨毟蛹o(jì)律嚴(yán)明，不要對(duì)他們犯規(guī)。他們是造犯規(guī)的大師，我們賽前就知道。我們必須想辦法，不能讓這支球隊(duì)在罰球線上罰35次，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)不是個(gè)好兆頭。所以我們今天運(yùn)氣不錯(cuò)，我認(rèn)為裁判也吹得很好。更多是我們自己犯錯(cuò)，比如推人、拉拽，有些拉拽動(dòng)作在NBA是絕對(duì)不允許的。作為教練組，我們必須在這方面做得更好去指導(dǎo)他們。這是季后賽的一部分，了解裁判是誰(shuí)，了解比賽的吹罰尺度，并更好地指導(dǎo)這些球員不去犯規(guī)?！?/p>

記者問(wèn)：“肯尼，你覺(jué)得哈登今天的表現(xiàn)如何？”

阿特金森：“就是典型的哈登。自從我們得到他以來(lái)，他一直表現(xiàn)出的那種從容、自信和強(qiáng)硬，還有撤步三分。但我再次強(qiáng)調(diào)，我很喜歡他有幾次直殺籃下進(jìn)入禁區(qū)的表現(xiàn)。當(dāng)他需要突破防守時(shí)，他絕不是單一的。他能感受到比賽的關(guān)鍵時(shí)刻，掌控著比賽。防守端也做得非常好。我想我整場(chǎng)比賽只看到他犯了一個(gè)錯(cuò)誤。這太棒了?！?/p>

記者問(wèn)：“你們打出了一波高潮從而拉開(kāi)分差，這在半場(chǎng)休息時(shí)給了你們多大的勢(shì)頭去開(kāi)啟下半場(chǎng)？”

阿特金森：“問(wèn)得好。因?yàn)楸荣愐欢群苣z著，雙方你來(lái)我往。我們?cè)跁和r(shí)不斷強(qiáng)調(diào)，堅(jiān)持住，我們會(huì)拉開(kāi)比分的。我們需要這種分差來(lái)帶著自信進(jìn)入半場(chǎng)休息。如果你落后4分或6分進(jìn)入更衣室，要讓球員相信我們?cè)谧龅氖虑榫蜁?huì)變得更困難。所以當(dāng)我們帶著領(lǐng)先進(jìn)入半場(chǎng)休息時(shí)，這有助于推進(jìn)我們與球員的溝通?！?/p>

記者問(wèn)：“肯尼，你看到了什么讓你相信你們即將拉開(kāi)比分？”

阿特金森：“我不知道。我們就是專(zhuān)注在我們這一周來(lái)一直在練的東西上。盡管英格拉姆投進(jìn)了高難度進(jìn)球，巴恩斯也進(jìn)了三分，你很容易對(duì)此做出過(guò)度反應(yīng)，這可能會(huì)毀掉你的比賽計(jì)劃。所以，我們?cè)诜朗囟丝吹降臇|西給了我們更多信心，讓我們相信我們正在做的事情方向是對(duì)的?！?/p>

記者問(wèn)：“他們是快攻得分第一的球隊(duì)，但你們把他們的快攻得分限制在了3分。關(guān)鍵是什么？”

阿特金森：“是意圖。當(dāng)你告訴一群渴望勝利的球員這是我們贏球必須做的事情時(shí)，我認(rèn)為他們就會(huì)全神貫注。他們的速度令人印象深刻，但我認(rèn)為我們并沒(méi)有犧牲對(duì)籃板的拼搶。我一直告訴球員們，我們可以?xún)烧呒骖?，既能?zhēng)取額外的回合，又能在退防時(shí)保持紀(jì)律。”

記者問(wèn)：“你之前說(shuō)哈登的傳球能力是你非?？粗氐?。這對(duì)于你們?cè)噲D打出的進(jìn)攻流暢度有多大幫助？”

阿特金森：“它讓一切都運(yùn)轉(zhuǎn)起來(lái)了。你的控球后衛(wèi)愿意分享球，像發(fā)射飛鏢一樣把球傳給射手。我很喜歡他傳給斯特魯斯的那些球。我一直說(shuō)關(guān)于哈登的一點(diǎn)是，一切都恰到好處，一點(diǎn)也不拖泥帶水，這對(duì)于射手來(lái)說(shuō)非常有幫助。當(dāng)然他的速度也很快，他讓我們運(yùn)轉(zhuǎn)順暢。他就像一個(gè)極其精準(zhǔn)的四分衛(wèi)，用短傳肢解防線，偶爾再來(lái)一個(gè)長(zhǎng)傳。我也喜歡我們今天的進(jìn)攻流程，他是其中的重要組成部分?！?/p>

記者問(wèn)：“回到米切爾連續(xù)9場(chǎng)系列賽G1得分30+的話題。這為你們定下了基調(diào)。拋開(kāi)結(jié)果不談，為什么G1對(duì)一支球隊(duì)如此重要？”

阿特金森：“我要說(shuō)句陳詞濫調(diào)，就是定下基調(diào)，這真的很重要。我們?nèi)绾伍_(kāi)局，G1很重要。顯然他們帶著自信而來(lái)，是一支充滿(mǎn)對(duì)抗性和天賦的球隊(duì)。但我認(rèn)為我們一上來(lái)就定下了基調(diào)。這超級(jí)重要。想想昨晚奧蘭多和夏洛特的比賽，你先定下基調(diào)，對(duì)手就很難翻盤(pán)，尤其是在季后賽中。然后我們憑借陣容深度和天賦保持了這種狀態(tài)?！?/p>

記者問(wèn)：“關(guān)于莫布里，我們從全明星賽后就一直在談?wù)撍谋憩F(xiàn)，他今晚打得非常有定力，并且敢于在進(jìn)攻端直面多倫多的防守。你最近幾周，包括今晚，從他身上看到了什么？無(wú)論是他的攻擊模式，還是他防守巴恩斯的表現(xiàn)?！?/p>

阿特金森：“這是我對(duì)這場(chǎng)比賽感覺(jué)良好的原因之一，因?yàn)樗谇斑M(jìn)的方向，他現(xiàn)在的狀態(tài)，無(wú)論是精神上還是身體上。有些事直到比賽開(kāi)始你才知道?？吹剿?xùn)練，看他投籃，看著他充滿(mǎn)自信地走來(lái)走去，我很喜歡他持球突破的方式。他是一個(gè)主動(dòng)尋求對(duì)抗的攻擊者，而不是先被對(duì)抗，這是莫布里有時(shí)會(huì)陷入麻煩的地方。當(dāng)他真的被防住時(shí)，因?yàn)閷?duì)手有很好的防守者，他能把球傳給我們的控球手做出下一步處理。這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是巨大的關(guān)鍵。他現(xiàn)在的狀態(tài)讓我對(duì)這支球隊(duì)更有信心，因?yàn)樗侨绱岁P(guān)鍵。然后在防守端防守英格拉姆時(shí)，顯然我們安排了韋德去防他，斯特魯斯去防他，泰森也防了他并且遇到了一點(diǎn)犯規(guī)麻煩。我們不是要完全防死他，我不會(huì)坐在這里說(shuō)我們要防死英格拉姆，我們只是試圖讓他減速，這是一個(gè)過(guò)程。你看到了他投進(jìn)的那些球，他是一個(gè)不可思議的得分手。但即便是泰森去防，我知道我們賠上了一些犯規(guī)，但我們給他上了身體對(duì)抗，試圖消耗他。你知道，在48分鐘的比賽里或者他在季后賽出場(chǎng)的時(shí)間里，那是非常艱難的。所以，雖然韋德防得很好，但我認(rèn)為這是全隊(duì)努力的結(jié)果，這是系列賽的巨大關(guān)鍵?！?/p>

記者問(wèn)：“杰夫，你能強(qiáng)調(diào)一下籃板球嗎？我認(rèn)為多倫多在前三節(jié)只有一個(gè)進(jìn)攻籃板。這有多大幫助？”

阿特金森：“那就是球權(quán)爭(zhēng)奪戰(zhàn)。這不僅在這一輪系列賽，在整個(gè)季后賽中都至關(guān)重要。我們一直在談?wù)摚恢睆?qiáng)調(diào)籃板球和失誤，這兩個(gè)領(lǐng)域等同于球權(quán)。我們?cè)诘谒墓?jié)出現(xiàn)了一點(diǎn)松懈，這就是其他球隊(duì)追回比分的方式。他們開(kāi)始搶到一些進(jìn)攻籃板，那會(huì)扼殺我們的勢(shì)頭。所以這仍將是系列賽的一個(gè)重要部分。”

記者問(wèn)：“說(shuō)到英格拉姆，他在下半場(chǎng)只有一次出手。這是你們有意設(shè)計(jì)的防守策略嗎？”

阿特金森：“我的意思是，你必須做出選擇。就像我說(shuō)的，他是這個(gè)聯(lián)盟中最出色的得分手之一，他這么打已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間了。我們?cè)侥茏屗虻闷D難，越能安排更多人去消耗他。我們也看到了，有時(shí)候即使這樣仍然不夠，特別是在上半場(chǎng)。但我們堅(jiān)持住了。繼續(xù)派人去防守他，盡量不讓他上罰球線。好的，謝謝大家?！?/p>