瑪麗-路易絲·埃塔今年34歲，本姓巴格霍恩，球員生涯效力過波茨坦渦輪機(jī)、漢堡、克洛彭堡和云達(dá)不萊梅。她在波茨坦的時期最為成功，17歲便升入德甲一線隊。她隨波茨坦奪得了2009/10賽季歐冠女足冠軍，并幫助球隊在2009至2011年連續(xù)三次奪得德甲女足冠軍。

埃塔于2018年在云達(dá)不萊梅宣布退役，隨后開始執(zhí)教不萊梅的U15男足青年隊。之后她被任命為德國女足U15隊的助理教練。2023年，她在德國足協(xié)法蘭克福學(xué)院完成職業(yè)教練執(zhí)照培訓(xùn)，并開始執(zhí)教德國U17隊。在柏林聯(lián)的后續(xù)教練生涯中，她展現(xiàn)了自己的執(zhí)教能力，因此在今年4月柏林聯(lián)與斯特芬·鮑姆加特分道揚(yáng)鑣后，她被任命為柏林聯(lián)德甲一線隊的臨時主教練。

在我們的采訪中，瑪麗-路易絲·埃塔堅稱，盡管媒體因她成為歐洲五大聯(lián)賽首位女性主教練而備受關(guān)注，但她的職業(yè)生涯應(yīng)當(dāng)獨(dú)立于性別來看待，她只希望人們基于能力來評判她。“這對我來說并不新鮮，因?yàn)楫?dāng)你承擔(dān)這樣一個角色時，你很清楚自己會被視為開拓者或榜樣，”她補(bǔ)充道：“我和教練組及球隊來到這里是為了贏得比賽，這才是最重要的。”

她表示，柏林聯(lián)在她執(zhí)教下的首場比賽雖然未能獲勝，但朝著的正確方向，邁出了的良好的第一步。她相信，在球隊中建立新的信心，分析對手戰(zhàn)術(shù)，并為每場即將到來的比賽做好充分準(zhǔn)備，將幫助柏林聯(lián)拿到留在頂級聯(lián)賽所需的積分。（注：采訪時間在本輪賽前）

Q：拜仁慕尼黑主帥文森特?孔帕尼在對陣皇馬的賽前發(fā)布會上提到了你，你看到了嗎？

A：是的，有人把那段內(nèi)容發(fā)給我了。他說的話以及說話的方式都讓我很開心。借此機(jī)會，我也要祝賀他率隊奪得德甲冠軍，他們這個賽季的表現(xiàn)太不可思議了。別人主動認(rèn)可你，總比自己夸自己要好得多。

Q：你收到其他德甲教練發(fā)來的祝福信息了嗎？

A：收到了，好幾位教練和球員都給我發(fā)了消息，我對所有祝福都心懷感激。

Q：在薪資結(jié)構(gòu)、球迷支持和主場使用方面，柏林聯(lián)合女足的地位和德甲很多其他俱樂部都不同。在我看來，由你來執(zhí)教男足一線隊是順理成章的一步，你認(rèn)同這個說法嗎？

A：過去幾年，柏林聯(lián)合對女足事業(yè)的支持和發(fā)展做得非常好，女足在俱樂部的地位也得到了顯著提升，這一點(diǎn)令人欣慰。你能真切感受到，俱樂部不只是嘴上說說要推廣女足，而是用明確且堅定的行動，讓女足在這里擁有了專業(yè)的球場和龐大的球迷基礎(chǔ)，這非常難得。

至于我個人的職位，我認(rèn)為這與性別無關(guān)，只應(yīng)該看能力。無論男性還是女性，擔(dān)任這個職位都不應(yīng)該是為了 “作秀”，而是因?yàn)檫@個人是這個崗位的最佳人選。

Q：上周一你登上了英國廣播公司（BBC）第四臺的王牌節(jié)目《女性時刻》，這只是你的故事引發(fā)全球關(guān)注的一個縮影。接手這份工作時，你預(yù)料到會有這么大的媒體反響嗎？

A：其實(shí)兩年前我就經(jīng)歷過類似的情況，所以這次對我來說不算完全陌生。我們當(dāng)時也預(yù)料到報道會多一些，當(dāng)然我也注意到現(xiàn)場架了很多攝像機(jī)，但還是有點(diǎn)驚訝。不過換個角度想，這其實(shí)也在情理之中。

Q：你清楚自己擔(dān)任這個職位會被視為開拓者和榜樣嗎？

A：這對我來說并不新鮮，因?yàn)楫?dāng)你接手這樣一個職位時，就注定會被看作開拓者或榜樣。我很清楚這一點(diǎn)，也知道這個身份在公眾層面的意義。

但對我而言，最重要的永遠(yuǎn)是球場上發(fā)生的事，歸根結(jié)底是足球本身。能和團(tuán)隊里的所有人一起工作，以及這份工作本身，才是讓我最開心的事。不過我也明白自己肩負(fù)的責(zé)任，如果我的經(jīng)歷能為更多女性打開一兩扇門，那會是一件很棒的事。最終，我和教練組、球員們來到這里，都是為了贏下比賽，這才是最重要的。

Q：你接手時球隊正處于低谷，你的首要任務(wù)是什么？是注入全新的正能量，還是進(jìn)行大量的一對一溝通？

A：當(dāng)時有很多工作要做。剛接手一支球隊時，首先要和教練團(tuán)隊達(dá)成共識，既要傾聽球員的想法，也要融入自己的理念。我遇到的這支球隊非常開放，第一堂訓(xùn)練課就能感受到他們身上的正能量和求勝欲。

當(dāng)然，過去幾個月的糟糕戰(zhàn)績確實(shí)影響了球員的自信心，但他們非常愿意接受反饋，也渴望進(jìn)步。我們向球員們展示了我們的戰(zhàn)術(shù)思路和比賽方式，在對陣沃爾夫斯堡的比賽中，你已經(jīng)能看到這些理念的落地。盡管最終結(jié)果不盡如人意，但球員們很好地執(zhí)行了很多戰(zhàn)術(shù)安排，這是朝著正確方向邁出的堅實(shí)一步?，F(xiàn)在我們要做的就是在此基礎(chǔ)上繼續(xù)努力，好好備戰(zhàn)下一場比賽，滿懷信心地迎接挑戰(zhàn)。

Q：那場比賽球隊的斗志和求勝欲所有人都看在眼里。兩天后，你會如何總結(jié)對陣沃爾夫斯堡的這場比賽？

A：在我看來，周六的比賽我們邁出了非常好的一步。你能明顯感覺到，球員們想要執(zhí)行我們的戰(zhàn)術(shù)計劃，而且很多環(huán)節(jié)都做得非常出色。這么短的時間內(nèi)，不可能要求所有事情都立竿見影，但我在比賽中看到了很多攻防兩端的亮點(diǎn)。

我們始終沒有放棄信念，賽前我們也反復(fù)強(qiáng)調(diào)，要學(xué)會如何面對挫折，如何在不順的時候調(diào)整心態(tài)。下半場剛開場我們就丟了第二個球，但球員們沒有崩盤，反而奮力扳回一城，還創(chuàng)造了很多得分機(jī)會，這其實(shí)并不容易。他們拼盡了全力，創(chuàng)造出了機(jī)會，最終也取得了進(jìn)球 —— 其實(shí)在此之前我們就已經(jīng)有過不少破門良機(jī)。

最終只是差了一點(diǎn)點(diǎn)運(yùn)氣，沒能拿到更好的結(jié)果。賽后我們對比賽進(jìn)行了深入分析，會針對不足的地方加以改進(jìn)，這也是球隊成長的重要部分。同時我們也肯定了比賽中的積極表現(xiàn)，這些都是我們需要繼續(xù)堅持的。如果我們能一直拿出這樣的表現(xiàn)，結(jié)果遲早會好轉(zhuǎn)。

Q：本周你的主要任務(wù)是備戰(zhàn)對陣萊比錫的硬仗。你會針對不同對手制定不同的戰(zhàn)術(shù)，還是更專注于打磨自己的打法？

A：任何時候都要先從自身出發(fā)，思考如何把我們的優(yōu)勢發(fā)揮到球場上。但在德甲聯(lián)賽中，對手的特點(diǎn)也至關(guān)重要。我們需要仔細(xì)分析對手，找出他們可能留給我們的機(jī)會和空間，同時也要了解他們的強(qiáng)項以及可能對我們造成的威脅。

我們要讓球隊做好最充分的準(zhǔn)備，讓球員們清楚周末會面對什么樣的對手。我們會把分析得出的應(yīng)對方案教給球員，目標(biāo)就是贏下這場比賽。這也是我們接下來幾天訓(xùn)練的核心任務(wù)。

Q：你對柏林聯(lián)合下賽季繼續(xù)留在德甲有多大信心？

A：我們堅信，在剩余的比賽中一定能拿到足夠的保級積分。周六的比賽我們已經(jīng)邁出了很好的第一步，盡管結(jié)果令人失望，我們也花了一些時間來消化。

過去幾個月的低迷讓球隊的自信心沒有那么高漲，這完全可以理解。但球員們都清楚積分榜的形勢，我們不需要反復(fù)強(qiáng)調(diào)。他們足夠職業(yè)，我們所有人都明白現(xiàn)在的處境。過去幾年我們甚至經(jīng)歷過比這更艱難的時刻，但我們也不會因此掉以輕心。

命運(yùn)掌握在我們自己手中，周六我們已經(jīng)開了個好頭。接下來對陣萊比錫的比賽，我們會全力以赴爭取積分。之后還有三場比賽，我們目前的處境并不算太差。我們很清楚這一點(diǎn)，所以現(xiàn)在會一步一個腳印，認(rèn)真做好每一天的訓(xùn)練和每一場比賽的準(zhǔn)備。我們會在比賽中拼盡全力，所有人都堅信我們一定能拿到足夠的保級分?jǐn)?shù)。

Q：你希望球隊踢出什么樣的足球？能用五個詞概括嗎？

A：我一直認(rèn)為，最重要的是認(rèn)清球隊當(dāng)前所處的形勢。柏林聯(lián)合一直以來都依靠防守穩(wěn)固、陣型緊湊和高位逼搶立足。首先，我們要守住自己的球門，這是贏下比賽的重要基礎(chǔ)，也是這支球隊的強(qiáng)項所在，所以這是我們現(xiàn)階段工作的核心。

同時，想要贏球就必須進(jìn)球，我們要為球員們提供更多的進(jìn)攻解決方案。我們希望球員們能勇敢地配合，在高壓下也能找到破解辦法，我認(rèn)為這一點(diǎn)非常重要。正如我所說，周六對陣沃爾夫斯堡的比賽我們已經(jīng)邁出了重要的一步，對陣萊比錫我們也會堅持這樣的打法 —— 盡管我們知道首先要拿出穩(wěn)固的防守表現(xiàn)，但我們依然會努力創(chuàng)造得分機(jī)會。

Q：對陣沃爾夫斯堡的比賽中，安德烈?伊利奇和奧利弗?伯克配合打進(jìn)的那個進(jìn)球，以及伯克冷靜的終結(jié)表現(xiàn)，我最近很少看到，這在我看來是球隊即時進(jìn)步的標(biāo)志。你同意這個看法嗎？

A：這個進(jìn)球其實(shí)源于我們在本方禁區(qū)的成功防守，我們贏下了第一點(diǎn)和第二點(diǎn)的爭奪，才得以發(fā)動反擊。蒂姆的傳球、伊利奇出色的護(hù)球和做球都非常關(guān)鍵。伯克則利用自己的身體和速度完成了從防守到進(jìn)攻的快速轉(zhuǎn)換，傳球的時機(jī)也恰到好處。

在單刀面對門將、有充足時間思考的情況下，保持冷靜其實(shí)是最難的事情。那段時間我們創(chuàng)造了很多機(jī)會，伯克在場上拼盡了全力，完成了多次高強(qiáng)度沖刺，所以他能在最后時刻依然保持冷靜和專注，完成終結(jié)，這非常令人印象深刻。這無疑是一個美好的時刻，不僅對他個人意義重大，對整個球隊來說也是如此，因?yàn)檫@個進(jìn)球能為我們接下來的比賽注入巨大的能量。