【完整版】謝潑德:懊悔致命失誤不會(huì)為初次打季后賽找借口

體育播報(bào)4月25日宣 NBA季后賽首輪G3,火箭加時(shí)108-112不敵湖人,大比分0-3落后,賽后謝潑德接受了媒體采訪,以下為采訪全文。
記者:謝潑德,你能帶我們回顧一下最后時(shí)刻的那個(gè)失誤嗎?在比賽末段還保持領(lǐng)先,最后卻輸?shù)袅吮荣?,這對(duì)你們來說有多艱難?
謝潑德:嗯,這顯然很糟糕。你知道的,我們本來已經(jīng)拿下了比賽,卻白白送給他們6分。兩次失誤,一次犯規(guī),然后他們投進(jìn)了一個(gè)精彩的三分。但那是一個(gè)愚蠢的失誤。申京的防守人上前了,我本應(yīng)該把球傳給申京,就在剛過半場(chǎng)的左側(cè),打個(gè)簡(jiǎn)單的戰(zhàn)術(shù)就行。我試圖從兩名防守球員中間穿過去,是的,我必須做得更好。
記者:你知道,你顯然是一個(gè)出色的罰球手,當(dāng)時(shí)試圖運(yùn)球過半場(chǎng),是為了把球控制在自己手里,并由自己去執(zhí)行罰球嗎?
謝潑德:我的意思是,我腦子里沒想那個(gè)。我只是想運(yùn)球過半場(chǎng),并通過運(yùn)球盡可能多地消耗時(shí)間。我并不擔(dān)心誰會(huì)站上罰球線。我相信任何一個(gè)站上罰球線的人都能把球罰進(jìn)。
記者:謝潑德,顯然這是你第一次深度參與季后賽系列賽,但這是不是你必須經(jīng)歷的經(jīng)驗(yàn),你知道的,為了在這些時(shí)刻取得成功?
謝潑德:不。我不這么認(rèn)為……我打籃球的時(shí)間夠長了。你知道的,還剩30秒時(shí)運(yùn)球過半場(chǎng),就只是還剩30秒時(shí)運(yùn)球過半場(chǎng)。從來不能找借口說“他沒打過季后賽,他沒經(jīng)歷過那種環(huán)境”。那不重要,這就是簡(jiǎn)單的籃球。我本應(yīng)該做出正確的戰(zhàn)術(shù)選擇。不該失誤的。在那種情況下,唯一能擊敗我們的就是失誤加三分。
記者:在下半場(chǎng)你看到了什么,讓你們?cè)诜朗囟碎_始獲得更多的成功,并且在那一端做得更好?
謝潑德:就是增加身體對(duì)抗,加強(qiáng)溝通,打得更努力。最大的改變就是拼勁和強(qiáng)度,我們?cè)谙掳雸?chǎng)做得非常出色,我想在第四節(jié),直到最后30秒他們拿了6分之前,他們總共只拿了15分。所以,我們防守得很好,讓自己處于一個(gè)非常好的贏球位置,然后卻打成了那樣。
記者:謝潑德,到目前為止,湖人隊(duì)在這個(gè)系列賽中似乎在防守端有意針對(duì)你,你覺得到目前為止你在這端表現(xiàn)得如何?
謝潑德:顯然還有很大的提升空間。要不斷變強(qiáng)壯,繼續(xù)學(xué)習(xí)比賽,閱讀比賽。有過一些好的防守回合,也有一些糟糕的回合。但歸根結(jié)底,就是繼續(xù)戰(zhàn)斗,繼續(xù)戰(zhàn)斗,盡量展現(xiàn)身體對(duì)抗,做出正確的防守選擇,盡我所能做到最好。
記者:為了獲得投籃機(jī)會(huì),你需要做出多大的調(diào)整?因?yàn)榭雌饋硭麄冊(cè)噲D把你趕出三分線,或者在掩護(hù)時(shí)撲出來,或者做他們能做的一切來阻止你獲得空位三分的機(jī)會(huì)?
謝潑德:是的,就是看他們給什么機(jī)會(huì),盡量做出正確的選擇,投合理的籃。是的,就是這樣。
記者:賽后教練對(duì)你們說了什么?你們?cè)诟率依锘ハ嗾f了什么?
謝潑德:我們看了一些錄像,關(guān)于最后30秒、45秒的錄像。顯然你必須看錄像并從中吸取教訓(xùn)。不得不反復(fù)觀看、重播、回顧和討論這些確實(shí)很糟糕。但這是比賽的一部分,是克服困難和變得更好的一部分。這差不多是主要內(nèi)容,然后我們告訴自己和彼此:好吧,現(xiàn)在我們必須連贏四場(chǎng),追回來并贏下系列賽。
記者:謝潑德,你今晚出手了21次。教練說有一些你應(yīng)該投的球,他們覺得你本該出手的。進(jìn)入第四場(chǎng)比賽,你覺得你會(huì)再次出手那么多次嗎?
謝潑德:如果出現(xiàn)了空位,并且是好的投籃機(jī)會(huì)。我的意思是,要說我還會(huì)投那么多次,我不知道,但我會(huì)上場(chǎng)打得更有侵略性,尋找屬于自己的投籃機(jī)會(huì),同時(shí)也去尋找機(jī)會(huì)讓隊(duì)友參與進(jìn)來,做出正確的戰(zhàn)術(shù)選擇,是的。
記者:你談到了打籃球。當(dāng)然,你從小就開始打球了。你如何把這場(chǎng)比賽拋之腦后,在進(jìn)入第四場(chǎng)時(shí)不被這場(chǎng)比賽發(fā)生的事情所影響?
謝潑德:看看錄像,思考一下。早上醒來時(shí),盡量不去想它,去投籃,去做好你該做的事。明天你還是可以看一些錄像,然后到了晚上,你必須把它從腦海中清除掉,拋之腦后。到了周日醒來,也就是比賽日,一切就都是關(guān)于第四場(chǎng)比賽了。之前的都已經(jīng)過去了,你要專注于做你能做的事,盡可能為這場(chǎng)比賽做好最充分的準(zhǔn)備,上場(chǎng)帶著十足的信心和強(qiáng)度去打比賽,增加身體對(duì)抗,是的。
記者:謝潑德,在這賽季的大部分時(shí)間里你們都能依靠杜蘭特,而在像這樣的時(shí)刻,我理解因?yàn)閭∷麩o法出戰(zhàn)。去適應(yīng)沒有他的比賽有多艱難?
謝潑德:是的,顯然當(dāng)他不在場(chǎng)上時(shí)情況是不同的。他是一名極其出色的得分手,當(dāng)他在場(chǎng)上時(shí),能吸引對(duì)方球隊(duì)大量的防守注意力。他不能上場(chǎng)確實(shí)很糟糕。但是,我們?nèi)匀痪邆湮覀冃枰臇|西。我們有足夠的天賦,我們有足夠的球員能夠把球隊(duì)帶上正軌。雖然沒有他在場(chǎng)上確實(shí)很糟糕,但歸根結(jié)底,上場(chǎng)去拼搏、去競(jìng)爭(zhēng)、去贏下比賽是我們的工作,所以這就是我們?cè)诮酉聛淼乃膱?chǎng)比賽中必須要做的。