體育播報5月2日宣 NBA季后賽G6，湖人98-78淘汰火箭，大比分4-2晉級。雷迪克賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。

記者：雷迪克，在這個夜晚，陣容中許多不同的位置都做出了貢獻，并將對手的得分限制在78分。對你來說有什么特別突出的地方，還是說這是一種集體的力量？

雷迪克：我會從集體的力量說起。我記得在我們在打出16勝2負的那段時期，有一場比賽賽后的新聞發(fā)布會上，你們一直在強調(diào)某個特定球員的表現(xiàn)，老實說我記不清是誰了。我當時的評論是，我們球隊能贏球是因為我們的團隊，因為每個人都在自己的角色中閃光，都在為贏球做貢獻。這就是我們這輪季后賽的縮影。每個人都有幫助我們贏下比賽的高光時刻。我認為今晚球隊的整體表現(xiàn)非常棒，尤其是在防守端。海斯和艾頓，你知道，隨著我們在進入G5時做出的調(diào)整，今早對申京的一些防守策略做了微調(diào)，這些家伙在防守端表現(xiàn)得太不可思議了，在保護籃筐方面做得非常出色。我想說的第二點是領(lǐng)導(dǎo)力有多么重要。幾周前這支球隊所處的境地，剛在第一場輸給俄克拉荷馬城，然后輸給達拉斯，接著第二場又輸給俄克拉荷馬城。那時感覺前途暗淡。不論是詹姆斯、斯瑪特還是里夫斯，他們都在盡其所能地帶領(lǐng)我們走出困境并給我們提升。每個人都在以某種方式引領(lǐng)著我們。我真的為這個團隊感到驕傲。我是一個非常相信在生活中你應(yīng)該慶祝每一次勝利的人，你應(yīng)該慶祝每一個小小的成功。對于幾周前被看衰的我們來說，能夠贏下一輪季后賽是一個非常重要的事情。這證明了我們球隊的品格，也證明了我們球隊的領(lǐng)袖們沒有放棄希望。

記者：作為教練贏下你的第一輪季后賽系列賽，以及所有一路上幫助過你的教練們，還有球員們……你前幾天談到了你真的必須要有終結(jié)對手的能力。但回顧這整個系列賽，你最深刻的感受是什么？

雷迪克：我想是感激。我是說，這是最大的感受。那是我整個賽季的代名詞。我生命和存在的一部分就是感恩。我非常感激能代表湖人隊，我非常感激我們的球員，我也非常感激我的團隊。做這件事是一項集體的努力。我希望人們能理解，有多少人傾注了他們的心血，只為了去贏下一場籃球比賽。這真的很棒。所以，對我來說只有感激。

記者：雷迪克，在系列賽開始前，你認為籃板球和保護球權(quán)是今晚兩個最大的關(guān)鍵。我想你們在籃板上贏了他們兩位數(shù)，或者接近兩位數(shù)。而且你們的失誤也是系列賽最少的。如果你談?wù)摳屑せ蝌湴?，這讓你對你的團隊有什么感覺？這也展現(xiàn)了他們在系列賽中的成長嗎？

雷迪克：我們在賽前討論過這個。我記不清具體的問題了，但我總是對我們團隊的回應(yīng)充滿信心。我在賽前挑戰(zhàn)了他們。這簡直像是在老生常談，從我們第一次開會到今天早上，再到今天的賽前，每次演示的第一張幻燈片都是“卡位和保護球權(quán)”。我挑戰(zhàn)他們要在今晚打出失誤最少的一場比賽。除了第二節(jié)的一小段時間，他們在保護籃球方面做得非常出色。然后，為了讓我們搶到15個進攻籃板，并將他們限制在8個，特別是在一個投籃表現(xiàn)不佳的夜晚。面對那支球隊，他們投丟了52個球，卻只拿到8個進攻籃板，大概是18%的進攻籃板率，你不可能比這做得更好了。所以我認為今晚對細節(jié)的關(guān)注才是最重要的。因為我們在G5中沒有做到這一點。你可以為周轉(zhuǎn)時間短、加時賽以及他們在G4中試圖避免被橫掃找任何借口，但我們在G5中沒有關(guān)注細節(jié)，而今晚我們做到了。

記者：雷迪克，說到打破紀錄……唯一的詹姆斯，打出了更多的出場時間，或者更多的比賽……作為達成這些成就最年長的球員。你能總結(jié)一下今晚的第二節(jié)嗎？他在第23個賽季的單節(jié)得分超過了休斯敦火箭全隊。你對他所帶來的表現(xiàn)有什么評價？

雷迪克：當教練們回到更衣室的時候，我們在賽后得到了一個全力以赴的呼喚。當我們所有人走進去的時候，我不知道為什么，但是燈關(guān)了，每個人都在發(fā)出羊叫（GOAT/歷史最佳）。這說明了他的偉大。對我來說，他擁有所有NBA球員中最偉大的職業(yè)生涯。你可以去爭論誰是史上最偉大的球員，我真的不在乎那個，但他絕對是史上最偉大球員之一。對他來說，再次做到這些，再次給出回應(yīng)，這真的在某些方面令人驚嘆。我剛才提到的領(lǐng)導(dǎo)力方面，他就是有這種能力為整個團隊定下基調(diào)，他今晚再次做到了這一點，我們的球員也做出了回應(yīng)。我真的為他感到高興。

記者：雷迪克，你提到了領(lǐng)導(dǎo)力的部分，你認為這在多大程度上融入了防守端的投入？不僅是在這個系列賽中，甚至可以追溯到過去的一兩個月。

雷迪克：我們團隊一直很棒。我認為在NBA，你需要有一種開放的心態(tài)。不論是曾經(jīng)入選過最佳防守陣容、多次本該拿到年度最佳防守球員的詹姆斯，還是拿過年度最佳防守球員的斯瑪特，他們都能接受我們提出的任何防守策略。當你能讓這些家伙買賬時，執(zhí)行起來就很容易了，因為那樣責(zé)任感就建立起來了。

記者：雷迪克，你說過你總是相信球員們會做出回應(yīng)。這個賽季中是否有一個時刻，或者一段時期，讓你真的確信你能夠相信這些家伙？

雷迪克：我認為當你處于絕望的時刻，作為一個好勝心極強的人，這種情況可能每隔一天就會發(fā)生一次，不幸的是。但當你在絕望的時刻，你可能會產(chǎn)生懷疑。但就像我說的，NBA賽季看的是整體表現(xiàn)。如果你回顧整個賽季，我們連輸兩場，我們連輸三場，球員們總是能做出回應(yīng)。這種情況不斷積累，我們在常規(guī)賽結(jié)束時，或者說接近常規(guī)賽尾聲時，我們遇到了東契奇和里夫斯的傷病，但我毫不懷疑我們能讓這個團隊恢復(fù)過來，建立起信念和信心，并能夠去執(zhí)行，給我們自己一個贏下季后賽系列賽的機會，然后去挑戰(zhàn)那些世界冠軍，在那輪比賽中也保持競爭力。

記者：雷迪克，特別是考慮到過去兩場比賽的情況，休斯敦開始在進攻端找到節(jié)奏。今晚你們把他們的得分限制在比賽季最低分還低13分。關(guān)于今晚的防守表現(xiàn)，在遭遇兩連敗后球員們做出的回應(yīng)中，有什么讓你印象深刻的？

雷迪克：我認為我們在G5中錯失的了解對手人員特點的細節(jié)，今晚做得更好了。我們在進入G5時的調(diào)整，以及今晚的執(zhí)行力更好了。我們的調(diào)整是，艾頓去一對一防守申京，然后在他不在場時我們會進行錯位防守。這讓我們在大多數(shù)回合中都能保持大個子在籃下保護籃筐，這對我們來說意義重大。

記者：雷迪克，你整個賽季都在談?wù)摗皥猿植恍浮?。你談到了斯瑪特，顯然你和他在舊金山有過那次談話。但在幕后，是什么讓你們能如此好地堅持下來？

雷迪克：是日常的工作。這真的是關(guān)鍵。有時候作為一名教練，你會覺得，“伙計，我只希望能單純地畫戰(zhàn)術(shù)。”那不是全部的工作。那只是一小部分。所以關(guān)鍵在于日常的工作，包括建立球員的信心、撲滅火情、團隊協(xié)作，以及努力讓團隊為了正確的理由去打球。這些都是持續(xù)不斷的。我認為當你擁有出色的球員，并且球隊里有領(lǐng)袖時——我記得在賽季初說過，最好的球隊是球員主導(dǎo)的球隊，這一直都是真理——這無疑讓一切變得容易了一些。