【完整版】阿特金森:我們?cè)谀芰可喜患皩?duì)手必須打出侵略性

體育播報(bào)5月6日宣 NBA季后賽,騎士101-111不敵活塞,總比分0-1落后。阿特金森賽后接受了媒體采訪,以下為采訪全文。
記者:對(duì)于球隊(duì)整體的表現(xiàn),你有什么看法?
阿特金森:一切都從空間開(kāi)始。掩護(hù)也是另一回事。他們有精英級(jí)別的防守者,我們必須讓他們遠(yuǎn)離我們的持球人。他們就像膠水一樣死死貼著我們的持球人。所以我們?cè)谶@方面必須做得更好。然后,我們必須在位置爭(zhēng)奪上贏下對(duì)手。他們搶占了我們的位置,特別是在上半場(chǎng)。你知道的,我們?cè)诮忧驎r(shí)身體失去平衡。我認(rèn)為歸根結(jié)底,他們是那支更具侵略性的球隊(duì)。這體現(xiàn)在了失誤,顯然還有籃板和罰球差距上。半場(chǎng)時(shí)罰球數(shù)大約是22比8,通常最具侵略性的球隊(duì)能獲得更多罰球,他們?cè)谶@點(diǎn)上絕對(duì)占據(jù)了優(yōu)勢(shì)。我認(rèn)為下半場(chǎng)我們表現(xiàn)得更好,打得更有侵略性,能量也更足。我們?cè)谧詈笪宸昼姷臎Q勝時(shí)刻沒(méi)打好。那是93平對(duì)吧?我們就差一點(diǎn)點(diǎn)。我們丟掉了一個(gè)罰球后的籃板卡位,這讓每個(gè)教練都抓狂。那些都是能改變勢(shì)頭的關(guān)鍵回合。可以說(shuō)我們?cè)诳蛨?chǎng)錯(cuò)失了機(jī)會(huì)。G1賽后,這在某種程度上引發(fā)了雪崩。
記者:你提到了罰球差距?;仡櫲ツ甑南盗匈?,米切爾在整整7場(chǎng)比賽中只獲得了16次罰球,而今晚他只獲得了2次。你認(rèn)為他為什么沒(méi)能像常規(guī)賽那樣獲得罰球機(jī)會(huì)?
阿特金森:?jiǎn)柕煤?。我?huì)繼續(xù)懇求他殺入禁區(qū),沖擊籃筐。這是你唯一能控制的。我們必須繼續(xù)帶球突破。你必須以暴制暴,然后做出正確的閱讀。所以,繼續(xù)沖擊禁區(qū),情況會(huì)扭轉(zhuǎn)的,罰球通常就是這樣。
記者:毫無(wú)疑問(wèn),當(dāng)阿倫陷入犯規(guī)麻煩且無(wú)法上場(chǎng)時(shí),這會(huì)如何改變你們的比賽計(jì)劃和應(yīng)對(duì)策略?
阿特金森:這打亂了你的節(jié)奏,也打亂了輪換。有些并不是他的犯規(guī),我們需要去協(xié)防,結(jié)果被對(duì)手反跑,他就得過(guò)去補(bǔ)防清理殘局。通常他處于糟糕的位置并不是他自己的原因,而是因?yàn)閯e人的防守崩潰,他必須過(guò)去幫忙。所以這讓我們有點(diǎn)停滯,打亂了節(jié)奏。
記者:很多人都在談?wù)摰滋芈稍趦?nèi)外的體型優(yōu)勢(shì),總體來(lái)說(shuō),你覺(jué)得你們今晚應(yīng)對(duì)得如何?
阿特金森:下半場(chǎng)更好了。上半場(chǎng),這不僅僅是他們大個(gè)子的問(wèn)題,我認(rèn)為他們整體上都打得更強(qiáng)硬,更有能量。下半場(chǎng)好多了。如果把能量水平按1到10打分,他們是9.5,而我們可能只有7。在客場(chǎng)面對(duì)這樣的能量差距是很難贏球的。
記者:今晚莫布里參與的倒置擋拆取得了一些成功,你認(rèn)為這是你們?cè)谶M(jìn)攻端可以繼續(xù)去建立的東西嗎?
阿特金森:絕對(duì)的。我們?cè)跁和r(shí)討論過(guò)這個(gè)。我認(rèn)為莫布里現(xiàn)在處于一個(gè)很好的進(jìn)攻節(jié)奏中。尤其是對(duì)方在防守我們的另外兩名球員時(shí)非常強(qiáng)硬,所以這能讓他順下,給他一些自由度。有一次對(duì)手從掩護(hù)下方繞過(guò),他直接投進(jìn)了三分。我們可以從中打出很好的戰(zhàn)術(shù),所以這絕對(duì)是我們會(huì)繼續(xù)關(guān)注的。
記者:關(guān)于梅里爾,你有他的最新傷情更新嗎?
阿特金森:腿筋受傷了。我還不確定具體情況,沒(méi)有收到任何更新。
記者:斯特魯斯今晚替補(bǔ)登場(chǎng)后似乎發(fā)揮了很大作用。當(dāng)能量成為一個(gè)問(wèn)題,而你有一個(gè)顯然毫無(wú)保留的球員時(shí),當(dāng)你思考G2的調(diào)整時(shí),這會(huì)進(jìn)入你的考量嗎?
阿特金森:當(dāng)然。我認(rèn)為施羅德也是如此。這兩個(gè)家伙今晚就像是我們的超級(jí)引擎。當(dāng)你輸?shù)鬐1后,你必須把一切都擺在桌面上。誰(shuí)打得好?誰(shuí)是對(duì)位的好選擇?誰(shuí)在狀態(tài)?所有這些因素。所以,我們絕對(duì)會(huì)考慮的。
記者:你如何評(píng)價(jià)韋德或泰森,或者其他去防守坎寧安的球員的表現(xiàn)?
阿特金森:很好。不幸的是,鄧羅跑出了空位。那是一個(gè)殺招,他在一些讓我們感到沮喪的回合中獲得了空位。你必須緊追他,緊貼著他。我認(rèn)為那是一個(gè)關(guān)鍵。但坎寧安依然打得很好。我們絕沒(méi)有防死他,但也許多多少少延緩了他的發(fā)揮。
記者:阿特金森教練,你剛才提到覺(jué)得球隊(duì)今晚的能量沒(méi)能匹配上底特律。你們?cè)诳蛨?chǎng)贏球一直很艱難。作為教練,你該如何解決這個(gè)問(wèn)題?
阿特金森:我們要找到合適的出場(chǎng)球員。找到能帶來(lái)能量的人員。我們今晚嘗試讓很多球員上場(chǎng),因?yàn)槲抑牢覀儎偨?jīng)歷了一輪艱難的系列賽。埃利斯在上半場(chǎng)給了我們一些不錯(cuò)的出場(chǎng)時(shí)間,我們也把布萊恩特派上了場(chǎng)。我想節(jié)省一點(diǎn)體力,然后試著尋找一些新能量。我們嘗試了很多組合,我認(rèn)為這起到了幫助作用。但通常你需要通過(guò)人員配置來(lái)尋找答案,努力找到最合適的陣容組合。