【完整版】米切爾:搶七阿倫強(qiáng)于G6克萊阿倫不在乎外界批評

體育播報5月18日宣 NBA季后賽東部半決賽G7,騎士125-94大勝活塞,大比分4-3晉級東部決賽。米切爾賽后接受了媒體采訪,以下為采訪全文。
記者:阿特金森說你們今晚在對抗上贏得很干脆。從開場的跳球開始 需要做些什么來定下基調(diào)并把它貫穿整場比賽?
米切爾:我認(rèn)為最重要的一點是對第六場比賽做出回應(yīng)。歸根結(jié)底,我們在三場半的時間里做了很多非常好的事情。然后第六場比賽讓人失望。這終究取決于你如何回應(yīng)。自從我來到這里,我就一直在強(qiáng)調(diào)。事情不總是非黑即白的。第六場的表現(xiàn)對我們來說是個打擊,關(guān)鍵在于我們?nèi)绾位貞?yīng)。最重要的是我們今晚48分鐘都做出了強(qiáng)有力的回應(yīng)。尤其是在充滿敵意的客場環(huán)境下。那是最大的關(guān)鍵,就是你如何回應(yīng),不讓比賽壓力把你壓垮。
記者:我們和阿倫討論過幾次這個話題 顯然 自從他在麥迪遜廣場花園談到那里的燈光太亮之后 一些外界的聲音就一直伴隨著他。你如何看待他受到的這些批評 看到他在這個時刻打出這樣的表現(xiàn)你有多為他高興?
米切爾:當(dāng)他自己都不在乎時,我也很難去在乎。他連iPhone都沒有。我只是開玩笑,我真的覺得他沒有。這根本影響不到他。當(dāng)你擁有一個如此有天賦,在自己的領(lǐng)域如此出色,又為我們?nèi)绱藷o私的球員時,這就無所謂了。他說了一句話,然后全世界都在炒作。如果他沒說那句話而我們還是輸了,一樣會有各種聲音。我們可能會輸?shù)粝盗匈?,我們輸了印第安納的系列賽,總會有各種說法的??倳姓f法的。我認(rèn)為對我們來說,看到他自始至終都在做自己。他并沒有說,“我得想辦法把這個包袱卸下來?!辈?,我只要做我自己就好了,自從我來到這里他一直都是同一個人。始終如一。他不聽外界的聲音。他大概也看不到你們說的話,這也很有幫助,他根本不在乎。他只會為了我們做他自己,我們知道他對我們的意義。我認(rèn)為這是最重要的一點。無論你是贏、輸、平還是怎樣,總會有各種聲音。所以我總是為他的成功感到高興。這是他第二次打搶七。我和他開玩笑說,這就是現(xiàn)在的你。搶七的阿倫。這是黑人歷史月的阿倫和搶七的阿倫。但說真的,這就是他的本色。自從我來到這里,甚至在我來之前,他的表現(xiàn)一直都很現(xiàn)象級。他在布魯克林的時候就很出色。我很高興人們開始看到他真正的實力,看到他不僅對我們球隊的意義,還有他在NBA的地位。
記者:是搶七的阿倫還是G6的克萊·湯普森?
米切爾:肯定是搶七的阿倫。拜托,兩次(搶七他爆發(fā)我們)都贏了。
記者:無論接下來的季后賽會發(fā)生什么,你們贏下了這場搶七,打進(jìn)了分區(qū)決賽,這是不是證明了這套陣容是行得通的?
米切爾:自從我來到這里,我就一直是這么覺得的。對我們來說,我們不能看著結(jié)果就說,“太好了,我們做到了。我們打進(jìn)了分區(qū)決賽。”這并不是最終的目的。我們還有更多的事情要做。即使整個賽季你們都在問我,我們要相信嗎?我們要相信嗎?是的。事情并不總是非黑即白的擺在你面前。關(guān)鍵還在于更衣室里的信念,我們互相支持,那才是最重要的。所以我一直都相信。從第一天起我們大家就都相信,無論發(fā)生什么,我們還有更多的工作要做。即使今晚我們輸了,我依然會相信這個團(tuán)隊。不會因為結(jié)果而動搖,我們的過程和我們一直在做的事情都非常出色。我們總會遇到磕磕絆絆,但關(guān)鍵在于我們?nèi)绾螆F(tuán)結(jié)在一起。就像阿倫說的,我們隨時都愿意為了彼此上戰(zhàn)場。
記者:隊里很少有人像你那樣了解梅里爾,特別是從猶他時期開始就認(rèn)識。他在這次季后賽中從腿筋傷勢中復(fù)出,牙齒可能也被打掉了,并且一直帶病作戰(zhàn)。他的強(qiáng)硬向你展示了什么?在這次季后賽之旅中。你對梅里爾有了什么新的認(rèn)識?
米切爾:他是個斗士。我們談?wù)撍固佤斔?,我們談?wù)撐覀兊膬蓚€射手,斯特魯斯和梅里爾,當(dāng)然還有韋德。我們說斯特魯斯是個瘋子。梅里爾默默地也是這種人。他只是不像斯特魯斯那么愛發(fā)聲。我很高興他能有這樣的時刻,讓全世界都能看到。我認(rèn)為很多時候這被忽視了。你可以看到他今晚的正負(fù)值是+22,不僅僅是得了23分。當(dāng)他在場上時。阿特金森把他換下時,我甚至還和阿特金森爭論了。我說,讓他留在場上吧。你就是希望他在場上。而他做到了。不管是腿筋受傷、腳踝受傷、手部受傷、生病還是孩子出生,他都會說,“我不在乎,我和你們在一起?!蔽艺J(rèn)為這也體現(xiàn)了這支球隊的精神。但當(dāng)你有像梅里爾這樣的球員時,就像你說的,我看著他度過了整個職業(yè)生涯,看到他作為一名球員的成長,不僅是作為一個三分射手,而是作為一個我們在任何情況下都可以信賴的球員,這意義重大。
記者:對于你們,尼克斯帶來了什么挑戰(zhàn)?對于你第一次打分區(qū)決賽就要回到家鄉(xiāng),這是否增加了特殊的意義?
米切爾:是的,我和我的未婚妻開玩笑說,反正我們都要回家。所以,既然在家,不如順便打打籃球。所以,這肯定會很特別。但他們是一支天賦異稟的球隊。顯然是由布倫森和唐斯領(lǐng)銜的,但布里奇斯、阿努諾比的表現(xiàn)也很現(xiàn)象級。哈特,你看看他們的替補(bǔ)席,都很棒。我們顯然很了解他們。我認(rèn)為最大的一點是他們休息了很長時間。所以,我們必須從第一場比賽的跳球開始就做好準(zhǔn)備。關(guān)于這一點,是的,這很棒。是的,我能在老家打球了。呼!但那不重要。我們必須集中注意力,做好準(zhǔn)備。我知道我們會準(zhǔn)備好的,他們是一支難纏的球隊,我們很興奮。謝謝。我的大都會隊今天也擊敗了揚(yáng)基隊。