國(guó)家報(bào):內(nèi)格雷拉或因病免于受審
調(diào)查巴薩向內(nèi)格雷拉付款的司法程序已接近尾聲。

何塞-瑪麗亞-恩里克斯-內(nèi)格雷拉曾在1994年至2018年擔(dān)任西班牙裁判委員會(huì)副主席。由于健康原因,他很可能像霍爾迪-普約爾一樣不再出庭接受關(guān)于巴薩為何向他付款的審判。加泰羅尼亞法醫(yī)研究所最新法醫(yī)報(bào)告認(rèn)定,內(nèi)格雷拉所患阿爾茨海默病加重后,其健康狀況已不允許他“理解司法程序的范圍”。這是案件承辦法官阿萊杭德拉-希爾收到的最新文件。
在聽(tīng)取多名證人以及全部被告陳述后,法官需要決定何時(shí)結(jié)束本案調(diào)查、是否將案件送審,以及以何種罪名送審。律師方面認(rèn)為,程序已接近尾聲,目前只剩前主席巴托梅烏辯方申請(qǐng)的最后兩名證人尚未作證:兩名巴薩B隊(duì)技術(shù)人員,他們將證明俱樂(lè)部確實(shí)存在為之付款的相關(guān)報(bào)告。以下是內(nèi)格雷拉案的關(guān)鍵信息。
司法調(diào)查正在審查巴薩可能涉及的不忠實(shí)管理罪和體育腐敗罪。2011年至2018年間,巴薩向西班牙裁判技術(shù)委員會(huì)前副主席內(nèi)格雷拉及其兒子哈維爾-恩里克斯支付了約730萬(wàn)歐元。檢方于2022年啟動(dòng)調(diào)查,除內(nèi)格雷拉外,還起訴了巴薩前主席桑德羅-羅塞爾和約瑟普-瑪麗亞-巴托梅烏,后者在VAR啟用的那個(gè)賽季終止了付款;此外,巴薩前高管奧斯卡-格勞和阿爾韋特-索萊爾也被起訴。巴薩俱樂(lè)部同樣被列為被告,因此可能繼“內(nèi)馬爾案”中因簽下巴西球員涉及稅務(wù)犯罪被定罪后,面臨第二次定罪。由于相關(guān)罪名被認(rèn)為已過(guò)追訴時(shí)效,霍安-加斯帕特以及胡安-拉波爾塔也以其首次擔(dān)任俱樂(lè)部主席期間的身份作為證人出庭。
內(nèi)格雷拉曾向稅務(wù)局表示,他為巴薩提供了“口頭”的“技術(shù)咨詢”,目的是確保涉及巴薩比賽的裁判“中立”。不過(guò)在巴塞羅那第一調(diào)查法院,他拒絕作證。調(diào)查的起點(diǎn)正是內(nèi)格雷拉名下公司Dasnil在接受稅務(wù)局檢查時(shí),稅務(wù)部門(mén)發(fā)現(xiàn)了該公司向巴薩開(kāi)具的一些看似沒(méi)有合理依據(jù)的發(fā)票。內(nèi)格雷拉的兒子在法庭上表示,他不知道父親曾從巴薩收款,并為自己撰寫(xiě)的報(bào)告進(jìn)行辯護(hù)。按照他的陳述,他因這些報(bào)告收取了6萬(wàn)歐元。
巴薩已向司法程序提交約629份由內(nèi)格雷拉父子制作、在俱樂(lè)部?jī)?nèi)部找到的報(bào)告。這些是尚未被銷毀的全部文件,俱樂(lè)部通常會(huì)清理檔案以釋放存儲(chǔ)空間。羅塞爾和巴托梅烏均表示,他們接手時(shí)就已經(jīng)存在向內(nèi)格雷拉付款的做法,并且因?yàn)檫@些材料對(duì)巴薩教練組有用,所以繼續(xù)付款。兩人都否認(rèn)付款與收買(mǎi)裁判有關(guān)。辯方律師認(rèn)為,針對(duì)這一指控并不存在證據(jù)。
事實(shí)上,羅塞爾、巴托梅烏以及胡安-拉波爾塔都堅(jiān)稱,在他們擔(dān)任主席期間,巴薩沒(méi)有必要去收買(mǎi)裁判意志,因?yàn)橐痪€隊(duì)競(jìng)技水平很高,在西甲長(zhǎng)期占優(yōu),并多次贏得歐冠冠軍,而內(nèi)格雷拉在歐冠賽場(chǎng)并沒(méi)有影響力。辯方律師在提問(wèn)時(shí)幾乎只圍繞內(nèi)格雷拉兒子制作的報(bào)告展開(kāi),而不是內(nèi)格雷拉本人提供的口頭咨詢。巴薩俱樂(lè)部由財(cái)務(wù)主管安德烈-卡斯特羅代表,主張所有付款均合法。
巴薩俱樂(lè)部代表卡萊斯-納瓦爾表示,是他審核這些報(bào)告,并批準(zhǔn)付款,同時(shí)將裁判分析交給有需求的俱樂(lè)部技術(shù)人員。他的說(shuō)法與兩名前巴薩主帥恩里克和巴爾韋德的證詞相沖突。兩人都表示不知道這些報(bào)告是否存在,因?yàn)樗麄儚奈词褂眠^(guò)。巴爾韋德承認(rèn),類似工作在其他俱樂(lè)部也很常見(jiàn),例如畢爾巴鄂競(jìng)技,但他同樣表示自己并不使用這些材料。
調(diào)查過(guò)程中,何塞普-孔特雷拉斯的名字并未受到太多關(guān)注??滋乩桌乖前退_董事,并在西班牙足協(xié)有一定關(guān)系,已于2022年12月去世。最初的調(diào)查認(rèn)為,他可能是巴薩付款與哈維爾-恩里克斯收款之間的中間人。相關(guān)款項(xiàng)通過(guò)他名下公司Tresep流轉(zhuǎn),而該公司據(jù)稱從中抽取了高額傭金。在另一起案件調(diào)查期間,國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)搜查了他的住所,并在浴室保險(xiǎn)箱內(nèi)發(fā)現(xiàn)一批內(nèi)容晦澀的文件,其中提到“黑錢(qián)”,這些材料隨后被移交給內(nèi)格雷拉案承辦法官。
巴托梅烏的律師已申請(qǐng)2015年至2018年間執(zhí)教巴薩B隊(duì)的前教練赫拉德-洛佩斯,以及巴薩B隊(duì)場(chǎng)地代表安東尼奧-阿隆索出庭作證。與此同時(shí),調(diào)查仍在等待皇馬提出的申請(qǐng)結(jié)果?;蜀R要求完整查閱巴薩2010年至2021年間與向內(nèi)格雷拉付款有關(guān)的財(cái)務(wù)文件?;蜀R最初向承辦法官提出申請(qǐng),但遭到駁回,隨后提起上訴。
在皇馬陷入危機(jī)之際,主席弗洛倫蒂諾近幾個(gè)月多次提到內(nèi)格雷拉案。他指控該案導(dǎo)致皇馬在其任內(nèi)因裁判判罰受損而少拿了7個(gè)西甲冠軍。