英超第38輪，紐卡客場(chǎng)對(duì)陣富勒姆，主帥埃迪-豪出席了賽前新聞發(fā)布會(huì)。

先問一下桑德羅-托納利的情況，他上周末被換下?，F(xiàn)在他的情況怎么樣？能不能出戰(zhàn)富勒姆？

他有機(jī)會(huì)出場(chǎng)。我們今天還會(huì)再評(píng)估一下他的情況。我覺得傷勢(shì)并不嚴(yán)重。

切爾西前幾天贏球之后，你們已經(jīng)確定無緣歐戰(zhàn)。最后一輪對(duì)陣富勒姆，你希望球隊(duì)在這場(chǎng)比賽里拿出什么樣的表現(xiàn)？

我希望球隊(duì)能延續(xù)最近幾場(chǎng)比賽展現(xiàn)出來的進(jìn)步，也繼續(xù)保持我們?cè)诳厍蚍矫娴奶嵘?。我們希望用一?chǎng)好的表現(xiàn)和一個(gè)好的結(jié)果結(jié)束這個(gè)賽季。上一場(chǎng)主場(chǎng)贏球的感覺很好，我覺得那給所有人都帶來了很積極的情緒。所以這場(chǎng)比賽對(duì)我們來說當(dāng)然很重要。

再往后看一點(diǎn)，俱樂部好像還沒有正式公布季前安排。你能不能介紹一下這個(gè)夏天大概會(huì)怎么安排？比如球員會(huì)放多久假，參加世界杯的球員是不是會(huì)有更長(zhǎng)的假期，歸隊(duì)之后的季前備戰(zhàn)又會(huì)是什么計(jì)劃？

這是個(gè)挺有意思的問題，因?yàn)榻衲暧惺澜绫?，所以情況會(huì)不一樣。對(duì)我們很多球員來說，世界杯當(dāng)然會(huì)是這個(gè)夏天最重要的事情。我們的計(jì)劃是7月13日左右歸隊(duì)，所以和正常情況相比，球員可能會(huì)多放一周左右的假。

我們會(huì)安排外地集訓(xùn)，但應(yīng)該還是在歐洲。大家也都知道，我們會(huì)去西班牙的拉曼加，大概待10天左右。所以這次不會(huì)給球員安排特別遠(yuǎn)的飛行。考慮到世界杯，以及參加世界杯的球員到時(shí)候還要經(jīng)歷長(zhǎng)途奔波，我們會(huì)盡量把安排做得簡(jiǎn)單一些，因?yàn)槲覀儽仨毚_保球員回到球隊(duì)時(shí)身體狀態(tài)是好的。參加世界杯的球員大概會(huì)有3周左右的假期，具體還要看他們什么時(shí)候結(jié)束世界杯征程。希望這樣能讓你大概了解我們的安排。

奧蘇拉在賽季收官階段狀態(tài)很好。這會(huì)不會(huì)讓你們重新評(píng)估夏天的計(jì)劃？我的意思是，他現(xiàn)在剛找到感覺，賽季卻馬上結(jié)束了。對(duì)他個(gè)人來說，這個(gè)時(shí)間點(diǎn)可能有點(diǎn)可惜。這會(huì)不會(huì)影響你們?cè)谙拇暗囊恍Q定，比如哪些事要做，哪些事可以暫時(shí)不做？

他的表現(xiàn)讓我們所有人都很受鼓舞。首先，我覺得他配得上這些機(jī)會(huì)，但機(jī)會(huì)來了之后，他還得靠自己去抓住，而他確實(shí)做到了。我認(rèn)為他在賽季最后階段的表現(xiàn)非常好。球隊(duì)里能有狀態(tài)正好的球員當(dāng)然是好事，尤其是像他這樣年齡和類型的球員。他比賽踢得越多，跟我們一起訓(xùn)練得越多，就只會(huì)越來越好。所以我們對(duì)他最近的表現(xiàn)非常滿意。

你之前也說過，對(duì)紐卡來說，這個(gè)夏天可能會(huì)是，或者說應(yīng)該是一個(gè)非常重要的夏天。你覺得等到下賽季開始時(shí)，這支球隊(duì)和現(xiàn)在賽季結(jié)束時(shí)相比，可能會(huì)有多大變化？

我之前也說過，這件事很難預(yù)測(cè)?，F(xiàn)在讓我坐在這里說‘球隊(duì)到時(shí)候會(huì)變成什么樣’，這并不現(xiàn)實(shí)。我們需要做好準(zhǔn)備，根據(jù)不同情況隨時(shí)調(diào)整計(jì)劃。

我們的目標(biāo)當(dāng)然是帶著一套更強(qiáng)的陣容回來，但每個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)窗的出發(fā)點(diǎn)都是這樣。我們肯定希望這個(gè)夏窗能比去年夏天更順利。我覺得我們現(xiàn)在已經(jīng)做好了準(zhǔn)備，也準(zhǔn)備去推進(jìn)計(jì)劃。不過就像我說的，在事情真正發(fā)生之前，我們沒法完全確定。

關(guān)于法比安，和上周相比有沒有新的變化？我知道你之前說過，這周可能會(huì)和他談一談?，F(xiàn)在有什么進(jìn)展嗎？

我和他談過幾次了?，F(xiàn)在相關(guān)談判已經(jīng)交給羅斯和他的經(jīng)紀(jì)人去推進(jìn)，我們希望最后能有一個(gè)好的結(jié)果。

今天上午世界杯名單公布了。我不是要讓你具體評(píng)價(jià)某幾名球員，但隊(duì)里肯定會(huì)有人入選，也會(huì)有人落選。面對(duì)這兩種不同情況，你會(huì)怎么處理？

我覺得這個(gè)賽季以來，世界杯一直都在球員心里。我們隊(duì)里有很多球員都有機(jī)會(huì)參加世界杯，他們也是普通人，這件事不可能不去想。很顯然，每名球員都希望自己能入選名單，也希望到了那個(gè)時(shí)間點(diǎn)，身體狀態(tài)能夠調(diào)整到最好，然后去參加那項(xiàng)賽事。但與此同時(shí)，他們還要應(yīng)對(duì)我們這個(gè)賽季所有的比賽和任務(wù)。所以我覺得這對(duì)球員來說，心理上的消耗是很大的。

處理這種情況，唯一的辦法就是溝通。對(duì)于沒有入選的球員，我們要了解他們的感受，看看他們需要什么樣的支持。入選的球員相對(duì)好處理一些，因?yàn)樗麄兊那榫w肯定會(huì)非常積極。賽季最后階段，我們一直在努力平衡這些事情，既要照顧到不同球員的處境，也要盡可能派出最強(qiáng)的陣容。

剛才你談到了奧蘇拉，他最近六七場(chǎng)比賽的狀態(tài)非常好。外界經(jīng)常用‘潛力’這個(gè)詞來形容他。你覺得他距離真正兌現(xiàn)潛力還有多遠(yuǎn)？如果下賽季繼續(xù)成長(zhǎng)，我們還能看到多少這樣的表現(xiàn)？

我覺得這會(huì)是一個(gè)持續(xù)發(fā)展的過程。他現(xiàn)在處在一個(gè)很好的年齡階段。他還有很多東西需要繼續(xù)打磨，我們當(dāng)然會(huì)和他一起去做這些工作。在我們看來，他身上還有很多可以開發(fā)的地方，也有很多能力還沒有完全釋放出來，我們可以開始真正去挖掘這些東西。我覺得他的成長(zhǎng)空間很大，因?yàn)樗鞣矫娑寄茏鲆恍?，而且有很好的身體條件。他的身體素質(zhì)足以讓他在這個(gè)級(jí)別成為一名很有競(jìng)爭(zhēng)力的球員。

我知道你一直想繼續(xù)向前推進(jìn)，但這個(gè)賽季打了58場(chǎng)比賽，確實(shí)非常辛苦。你會(huì)不會(huì)也有那么一點(diǎn)期待，想休息一周，放松一下，陪陪家人？

我不太擅長(zhǎng)放松。了解我的人都會(huì)說，我不是那種特別會(huì)休息的人。我不會(huì)到了某個(gè)時(shí)間點(diǎn)，就拿本書躺在躺椅上曬太陽。我這個(gè)人就是閑不下來，腦子里總是在想下一步該做什么。

當(dāng)然，我也會(huì)有一段時(shí)間去做點(diǎn)不一樣的事情。但我對(duì)這份工作的投入，還有身上的責(zé)任感，不會(huì)因?yàn)橘惣窘Y(jié)束就消失。因?yàn)楹芸煊謺?huì)有新的事情需要我們?nèi)ヌ幚怼?/p>

這個(gè)夏天球隊(duì)到底需要多大幅度的調(diào)整，現(xiàn)在還不好判斷，而且還要考慮世界杯帶來的影響。對(duì)你來說，這會(huì)是多大的挑戰(zhàn)？

我覺得你必須為各種情況提前做好準(zhǔn)備。在我看來，你不能只假設(shè)一種情況會(huì)發(fā)生。你還得去想，如果出現(xiàn)另一種情況，我們?cè)撛趺磻?yīng)對(duì)。

所以我之前說過，這些事情很難預(yù)測(cè)。但你必須根據(jù)不同可能性，提前準(zhǔn)備好自己的想法。也許什么都不會(huì)發(fā)生。因?yàn)橛惺澜绫D(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)可能會(huì)推進(jìn)得比較慢，很多事情可能會(huì)暫時(shí)停住，轉(zhuǎn)會(huì)也可能要到很晚才會(huì)有動(dòng)作。

至于最后會(huì)是什么結(jié)果，我們的目標(biāo)很明確，就是帶著一套更強(qiáng)的陣容回來，一套更精簡(jiǎn)、更準(zhǔn)備好在下賽季為俱樂部競(jìng)爭(zhēng)的陣容。如果能做到這一點(diǎn)，我就會(huì)滿意。

我們剛才說到?jīng)]有歐戰(zhàn)。在切爾西那場(chǎng)比賽結(jié)果出來之后，這一點(diǎn)已經(jīng)確定了。不過換個(gè)角度看，沒有歐戰(zhàn)也有積極的一面。之前曼聯(lián)沒有歐戰(zhàn)的時(shí)候，就從中受益過。

我覺得必須這樣看，因?yàn)橐恢蓖Ａ粼谙麡O情緒里沒有意義。你必須保持清醒，然后告訴自己，好，這就是我們接下來要面對(duì)的情況。過去在沒有歐戰(zhàn)的情況下，我們?cè)谟⒊泊虺鲞^不錯(cuò)的表現(xiàn)。處在這種局面時(shí)，我覺得目標(biāo)會(huì)稍微更清晰一些，接下來我們就必須努力把目標(biāo)實(shí)現(xiàn)。

如果你們最后一輪能在富勒姆身上拿到一個(gè)好結(jié)果，再加上可能有3名紐卡球員入選英格蘭世界杯名單，這會(huì)不會(huì)讓這個(gè)起伏很大的賽季在收尾階段多一些積極的東西？

是的，就像你說的，這個(gè)賽季有過高點(diǎn)，也有過低谷，球隊(duì)的勢(shì)頭幾次發(fā)生變化，大家的情緒也經(jīng)歷了很多起伏。對(duì)球員個(gè)人來說，我們當(dāng)然希望所有參加世界杯的球員都能有一段很好的經(jīng)歷，然后帶著非常積極的心態(tài)回到球隊(duì)。

雖然現(xiàn)在還沒有確定，但如果丹-伯恩入選英格蘭隊(duì)，這會(huì)是一個(gè)很勵(lì)志的足球故事。我想看到這種事情，大家都會(huì)很高興。

我覺得丹-伯恩的職業(yè)生涯，對(duì)任何年輕球員來說都是一個(gè)很好的榜樣。他的經(jīng)歷說明，只要你堅(jiān)持努力，很多事情都是有可能做到的。他遇到過幾次挫折，也經(jīng)歷過困難時(shí)期，職業(yè)生涯里也有過需要作出關(guān)鍵選擇的時(shí)刻。但他靠著非常出色的態(tài)度，以及對(duì)生活的積極看法，一次次走了出來，也因此得到了回報(bào)。

我一直很近距離地看到他為我們、為這支球隊(duì)付出了多少?，F(xiàn)在他在個(gè)人層面得到了認(rèn)可。看到這一點(diǎn)，我真的非常為他高興。

你上周談到了這個(gè)賽季有多艱難。你覺得這些困難在多大程度上可以追溯到出售亞歷山大-伊薩克這件事？包括出售他的時(shí)機(jī)，以及圍繞這筆轉(zhuǎn)會(huì)發(fā)生的一切。

我不認(rèn)為所有問題都只是因?yàn)槟且粋€(gè)時(shí)間點(diǎn)，但我能理解你為什么會(huì)提到那件事。對(duì)我們來說，那確實(shí)是一個(gè)關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)，因?yàn)閬啔v山大是一名非常重要的球員。我認(rèn)為世界足壇沒有另一個(gè)和他完全一樣的球員，這也是他能賣出那個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)的原因。

所以失去他，對(duì)我們來說當(dāng)然非常困難，我們必須重新找到球隊(duì)的運(yùn)轉(zhuǎn)方式。而且這是我們必須面對(duì)的挑戰(zhàn)，我們還必須在轉(zhuǎn)會(huì)窗關(guān)閉前很短的時(shí)間里完成調(diào)整。

所以我覺得，不能永遠(yuǎn)只盯著某一個(gè)時(shí)間點(diǎn)，也不能把它當(dāng)成借口，或者把責(zé)任推給某件事、某個(gè)人。情況已經(jīng)擺在那里，我們當(dāng)時(shí)能做的，就是盡力把那個(gè)階段處理好。

不過我確實(shí)認(rèn)為，整個(gè)夏天對(duì)我們來說都非常非常困難。當(dāng)然，我們當(dāng)時(shí)沒有體育總監(jiān)，也沒有首席執(zhí)行官，這讓俱樂部在運(yùn)作上出現(xiàn)了很大的空缺。但現(xiàn)在沒必要再回頭看了。我覺得我們現(xiàn)在所處的位置已經(jīng)好很多了，希望這能幫助我們完成接下來需要完成的工作。

外界對(duì)你們?nèi)ツ晗奶斓囊羞^一些批評(píng)。比如威爾-奧蘇拉，可能用了將近兩年時(shí)間，才開始讓大家看到他能成長(zhǎng)到什么程度。還有雅各布-拉姆塞，我們現(xiàn)在也開始看到他身上的一些亮點(diǎn)。你一直強(qiáng)調(diào)球員需要時(shí)間，那你是否相信，去年夏天簽下的這些球員，最終都能在紐卡踢出不錯(cuò)的表現(xiàn)？

是的，我相信。每名球員的情況都要單獨(dú)看。抱歉，我的意思是，要一個(gè)一個(gè)去分析。

先說奧蘇拉。當(dāng)初簽下他時(shí)，我們就很清楚，他屬于一筆面向未來的引援。我知道這個(gè)房間里沒人太喜歡聽到這種說法，因?yàn)檫@意味著球員需要一段時(shí)間在聚光燈之外成長(zhǎng)，需要慢慢打磨自己的比賽。你們會(huì)不斷問我他的情況，而我會(huì)說，不，他做得不錯(cuò)，他走在正確的方向上。但外界很容易著急，因?yàn)榇蠹叶枷腭R上看到成果。威爾要想成長(zhǎng)到現(xiàn)在這個(gè)水平，必須在場(chǎng)上和場(chǎng)下都做大量工作。

即便到了現(xiàn)在，我們?nèi)匀挥X得他還有很多地方可以繼續(xù)提高，他的成長(zhǎng)不會(huì)就停在這里。當(dāng)時(shí)他的轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)相對(duì)不高，我們是從一支英冠球隊(duì)簽下他的，而且他當(dāng)時(shí)也不是球隊(duì)的絕對(duì)主力。把這些因素放在一起看，你就會(huì)明白，這肯定需要時(shí)間。經(jīng)過兩年持續(xù)不斷的工作，他現(xiàn)在看起來已經(jīng)是我們陣容里很重要的一員。

其他球員也是一樣。你回頭看去年夏天簽下的這些人，其實(shí)每個(gè)人都可以單獨(dú)拿出來說明，為什么我們相信他們下賽季會(huì)變得更好。至于他們最終會(huì)被認(rèn)為是成功引援還是失敗引援，時(shí)間會(huì)給出答案，這個(gè)判斷我交給你們。

但從我們的角度來說，我們相信他們所有人。不過我也要補(bǔ)充一點(diǎn)，不可能每一筆引援都會(huì)成功。任何俱樂部、任何轉(zhuǎn)會(huì)都是這樣。你當(dāng)然希望每名球員都能成功，但現(xiàn)實(shí)很簡(jiǎn)單，不可能所有人最后都能在球隊(duì)站穩(wěn)腳跟。所以我們要做的，就是盡量讓正確的決定多于錯(cuò)誤的決定。

你剛才提到7月13日歸隊(duì)，還有之后的訓(xùn)練營(yíng)。我想這給你們留出了一個(gè)不錯(cuò)的時(shí)間窗口，可以在主要備戰(zhàn)開始前盡量完成引援。我知道世界杯會(huì)讓事情變復(fù)雜，但你們至少有機(jī)會(huì)提前把球員帶進(jìn)來。

7月13日是球員歸隊(duì)的時(shí)間。至于訓(xùn)練營(yíng)的具體日期，我現(xiàn)在還不是完全確定。我覺得這句話我每年都會(huì)說，而且可能每年都說過，我們當(dāng)然希望盡早把新援帶進(jìn)球隊(duì)。

如果他們不參加世界杯，就能從季前備戰(zhàn)第一天開始加入我們。這樣做的好處很明顯，他們可以更快適應(yīng)環(huán)境，我們也能更早開始和他們一起工作，讓他們盡快感覺自己是球隊(duì)的一部分。我覺得去年夏天這方面對(duì)我們來說很困難，很多球員都是比較晚才到隊(duì)。賽季已經(jīng)開始了，我們還要一邊比賽，一邊幫助他們?nèi)谌牒瓦m應(yīng)，這對(duì)我們來說確實(shí)是一個(gè)挑戰(zhàn)。

最近幾周，關(guān)于安東尼-戈登的討論不少。上周比賽結(jié)束后向球迷致意時(shí)，他看起來有些落單。你覺得這會(huì)是他在紐卡的最后一場(chǎng)比賽嗎？如果真是這樣，他應(yīng)該得到怎樣的告別？球迷又應(yīng)該怎樣記住他？

這個(gè)問題我很難現(xiàn)在去評(píng)價(jià)。因?yàn)槿绻椰F(xiàn)在談他應(yīng)該怎樣被記住，聽起來就像我們已經(jīng)認(rèn)定他會(huì)離開一樣。但現(xiàn)在沒有任何事情是確定的，我們也不知道這是不是他的最后一場(chǎng)比賽。很明顯，正如我過去幾周多次說過的，我選擇的是一套表現(xiàn)不錯(cuò)的陣容。安東尼已經(jīng)從傷病中恢復(fù)過來，他在球隊(duì)內(nèi)部一直很好，完全是這個(gè)團(tuán)隊(duì)的一部分，沒有任何問題。

所以我們還是要看看接下來會(huì)發(fā)生什么。我覺得這個(gè)問題最適合回答的時(shí)間，是如果他真的離開，到時(shí)候我當(dāng)然會(huì)和你們談。

你之前提到過，球隊(duì)最近幾周在陣型上做了一些變化。這會(huì)不會(huì)影響你們夏窗的引援重點(diǎn)？比如你們可能會(huì)去補(bǔ)強(qiáng)一些此前未必重點(diǎn)考慮的位置。

不會(huì)，實(shí)際上不會(huì)。因?yàn)殛囆蜕系淖兓苄。⒉皇翘貏e大的調(diào)整。比賽大多數(shù)時(shí)間里，我們的整體結(jié)構(gòu)還是一樣的。還是這些球員，在相同的位置上做他們一直在做的事情。更多只是無球階段做了一點(diǎn)細(xì)微調(diào)整，并不是有球時(shí)的體系發(fā)生了變化。所以不會(huì)，這不會(huì)改變我們的引援計(jì)劃。

經(jīng)歷了這個(gè)賽季的起伏之后，如果你要向潛在新援介紹現(xiàn)在的紐卡，你會(huì)怎么說？

我通常不會(huì)圍繞球隊(duì)成績(jī)?nèi)ソ榻B，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)沒法向球員保證成功。我更多會(huì)告訴他們，我們的工作方式是什么，我們正在做什么，以及我們能為球員提供什么。我認(rèn)為，我們能給來到這里的球員提供訓(xùn)練、成長(zhǎng)和提升的環(huán)境。我接觸過的每一名球員都想要這些東西。他們希望自己處在一段不斷進(jìn)步的過程里，朝著成為更好球員的方向前進(jìn)，這和年齡沒有關(guān)系。

至于球隊(duì)和俱樂部層面，我覺得這些東西不會(huì)變。這里有很大的雄心，俱樂部也希望取得真正的成功。但我必須把這些事情說清楚，告訴他們我們會(huì)怎么做，以及背后的工作流程是什么。對(duì)我來說，訓(xùn)練和球員發(fā)展始終是最核心的部分。

接著剛才關(guān)于陣容和夏窗引援的話題再問一下，在選擇球員時(shí)，你最看重哪些不能妥協(xié)的東西？如果想最大程度提升陣容，并在下賽季重新回到歐戰(zhàn)區(qū)，新援必須具備什么特質(zhì)？

如果只談足球?qū)用娴囊?，我可以跟你們聊上幾個(gè)小時(shí)，講他們需要具備哪些能力。但今天沒有那么多時(shí)間，所以這部分先放一放。對(duì)我來說，最重要的一點(diǎn)是，球員必須真正想來這家偉大的俱樂部踢球，這是第一位的。以我的經(jīng)驗(yàn)來看，如果一名球員有任何猶豫，或者他并不完全確定紐卡是不是適合自己的地方，那這筆交易通常就很難成。

回頭看我們?cè)谶@里最成功的那些引援，每個(gè)人都非?？释麃淼竭@里，非?？释┥线@件黑白球衣。所以不管其他條件是什么，這一點(diǎn)對(duì)我來說都是最重要的。球員對(duì)加盟紐卡、為這家俱樂部效力的熱情和意愿，有時(shí)候真的會(huì)決定一筆轉(zhuǎn)會(huì)能不能成功。

順著這個(gè)話題再問一下，你們今年夏天想找什么類型的球員？

我還以為這和剛才是同一個(gè)問題。

還是有點(diǎn)不一樣。我的意思是看位置需求，還是看年齡結(jié)構(gòu)？比如是想找更年輕、可以慢慢培養(yǎng)的球員，還是想找來了就能馬上用的球員？

有人插話：埃迪，直接告訴我們你想簽誰吧。

我知道，你們真正想問的就是這個(gè)。我覺得這要看具體位置。我不認(rèn)為我們會(huì)只有一種固定的引援模式。我知道外界很容易說，好吧，紐卡要改變引援策略了。但我不是這樣看的。

這很大程度上取決于我們需要補(bǔ)強(qiáng)哪個(gè)位置，然后再?zèng)Q定這個(gè)位置到底需要什么樣的球員。這里面也包括年齡因素。你是需要一個(gè)排在現(xiàn)有球員身后、逐步培養(yǎng)的人，還是需要一個(gè)來了之后立刻就能出場(chǎng)、馬上發(fā)揮作用的人？這些都會(huì)影響我們對(duì)目標(biāo)球員類型的判斷。

當(dāng)然，經(jīng)濟(jì)因素也會(huì)影響決定。如果某個(gè)位置上的預(yù)算并不高，那很自然，你可能就沒法簽下一名來了就能踢主力的球員。所以我知道大家都希望在引援上找到一套清楚、固定的規(guī)則，但在我看來，轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)從來不是這樣運(yùn)作的。