北京時(shí)間5月24日，德國(guó)杯決賽，拜仁慕尼黑將對(duì)陣斯圖加特。賽前，拜仁慕尼黑球員基米希出席了發(fā)布會(huì)。

你在柏林踢過(guò)德國(guó)杯決賽，算是球隊(duì)當(dāng)中的“老兵”了。你曾三次舉起獎(jiǎng)杯，明天可能是第四次奪冠，也是你第五次來(lái)到柏林踢德國(guó)杯決賽。你個(gè)人對(duì)這場(chǎng)比賽有什么感受？你們球隊(duì)的目標(biāo)是什么？

基米希：總體來(lái)說(shuō)，來(lái)到這里總是非常特別。在球隊(duì)內(nèi)部、工作人員、甚至家人那里都能感受到這種氛圍，大家都非常期待這場(chǎng)比賽。我們很高興再次來(lái)到這里，因?yàn)槲覀円呀?jīng)很久沒有進(jìn)入德國(guó)杯決賽了。所以我們當(dāng)然很期待明天，也會(huì)全力以赴。

你在拜仁被巴黎圣日耳曼淘汰后說(shuō)過(guò)，即使在拿到三冠王的那個(gè)賽季，你們也沒有像本賽季這樣穩(wěn)定、這樣具有統(tǒng)治力。那么明天在德國(guó)杯決賽中你們的壓力有多大？你們似乎必須把這種“統(tǒng)治力+穩(wěn)定性”轉(zhuǎn)化為冠軍。畢竟你們已經(jīng)聯(lián)賽奪冠，但那并不是你說(shuō)的那種“過(guò)去10年最有統(tǒng)治力的拜仁”。

基米希：從外部來(lái)看，當(dāng)然永遠(yuǎn)只看冠軍和成功。但如果你身在其中，回看過(guò)去兩年甚至更早的幾年，你會(huì)發(fā)現(xiàn)我們一直在高水平穩(wěn)定地踢球。當(dāng)然，你會(huì)盡一切努力去影響結(jié)果，并爭(zhēng)取贏下明天的比賽。但一整個(gè)賽季不能只用一場(chǎng)比賽來(lái)評(píng)價(jià)。

我以前是這樣看的：如果贏了雙冠王，那就是好賽季；如果沒贏，那就是壞賽季。但現(xiàn)在我不這么看了。你也要看到球隊(duì)的成長(zhǎng)過(guò)程。我感覺我們有一支每天都愿意訓(xùn)練、愿意一起踢球的球隊(duì)。每個(gè)人都享受其中，有快樂，這是非常寶貴的。無(wú)論對(duì)球隊(duì)發(fā)展還是個(gè)人成長(zhǎng)都是如此。當(dāng)你回頭看時(shí)，會(huì)說(shuō)：“明天我又想和這些隊(duì)友一起上場(chǎng)。”當(dāng)然，勝負(fù)在一定程度上可以被影響，但并不能完全控制?！爸挥霉谲娫u(píng)價(jià)一切”的思維過(guò)時(shí)了。但當(dāng)然，如果10年后回頭看，你會(huì)希望贏得盡可能多的冠軍。所以我們明天會(huì)全力以赴。

你們本賽季整體表現(xiàn)非常精彩，球隊(duì)在歐冠中雖然出局，但也有成長(zhǎng)。那么這一切到底如何評(píng)價(jià)？

基米希：其實(shí)我這周已經(jīng)知道你們會(huì)問這個(gè)問題。但現(xiàn)在回答這個(gè)問題其實(shí)沒有意義。賽季評(píng)價(jià)不能建立在一場(chǎng)決賽上。如果我們明天踢完決賽，那意味著什么？對(duì)斯圖加特也是一樣。贏下決賽外界就會(huì)像獎(jiǎng)勵(lì)一樣說(shuō)這是好賽季，那輸?shù)舯?壞賽季？會(huì)有很多人這么說(shuō)，我很確定。

但現(xiàn)在最重要的是，我們要穿上球鞋，上場(chǎng)比賽，去書寫我們的故事。這才是唯一重要的事情。其余的我已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)很多次：有成功的時(shí)刻，也有不成功的時(shí)刻。但這不會(huì)改變我的動(dòng)力，也不會(huì)改變我們變強(qiáng)的方式?？梢詮囊磺兄袑W(xué)習(xí)，但我現(xiàn)在真的只想贏明天的比賽。