赫爾城隊(duì)長(zhǎng)盧?！た埔翣栐诼赎?duì)升入英超后，向三年前去世的父親表達(dá)了沉痛的歉意。這位30歲的后衛(wèi)在溫布利球場(chǎng)1比0擊敗米德爾斯堡的英冠升級(jí)附加賽決賽后，首次公開談及自己"部分責(zé)任"的感受，稱這場(chǎng)勝利是他"最接近說出'爸爸，對(duì)不起'的時(shí)刻"。

科伊爾的父親克里斯于2022年6月去世，享年59歲。在賽前，科伊爾曾表示希望"致敬"父親，而在終場(chǎng)哨響后，他向CBS坦露了壓抑已久的心聲："我努力克制情緒，管理自己。離實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想只剩幾分鐘了，我多年前向他承諾過這件事，當(dāng)時(shí)心想'我一定是瘋了'。"他承認(rèn)自己長(zhǎng)期缺乏自信，"大聲說出來都覺得有點(diǎn)傻。我只是個(gè)普通、謙遜的孩子，一切靠拼。這來自我父親，是他灌輸給我的。"

科伊爾首次披露了父親離世當(dāng)晚的細(xì)節(jié)："我從未真正談?wù)撨^那個(gè)晚上。我以悲劇的方式失去了父親，可能從未說過這話，也許我會(huì)后悔——但我覺得父親的離去我有部分責(zé)任。我一直在尋找報(bào)答他的方式，如果他能看見現(xiàn)在的一切，這就是我最接近說出'爸爸，對(duì)不起'的時(shí)刻。我欠他一切。"

比賽第95分鐘，奧利·麥克伯尼的進(jìn)球幫助赫爾城取得領(lǐng)先；下半場(chǎng)補(bǔ)時(shí)第9分鐘，科伊爾被換下。這位土生土長(zhǎng)的赫爾城球迷2020年從利茲聯(lián)加盟球隊(duì)，出身運(yùn)動(dòng)世家：兄長(zhǎng)湯米是前職業(yè)拳擊手，喬是PGA高爾夫球手；弟弟羅科也是職業(yè)球員，本賽季租借效力于斯卡伯勒競(jìng)技。他們的父親克里斯在赫爾城經(jīng)營(yíng)水果攤。

科伊爾向天空體育表示："很難——我只想和一個(gè)人慶祝。他不在了，但我每場(chǎng)比賽都會(huì)望向天空，今天也抬頭看了看。我知道他與我同在。其次是我的家人、美麗的伴侶、小兒子，以及從第一天就在的兄弟和朋友。"他模仿父親的語氣說："只有一個(gè)人會(huì)相信我，那就是我父親。賽前我告訴自己，他會(huì)說'你能行的，兒子，去他的'——我知道說了臟話，抱歉，但必須說出來，因?yàn)楦赣H就是這么說話的。我不斷在腦海中重復(fù)這些話，是他幫我們跨過了終點(diǎn)線。我確信是父親做到了。"

赫爾城在英冠收官日鎖定第六名，以7分之差落后于周六擊敗的米德爾斯堡，最終通過附加賽重返英超。