文/王勤伯

巴西3-0戰(zhàn)勝海地，可謂兵不血刃。庫(kù)尼亞取代伊戈?duì)枴さ賮喐甑恼{(diào)整立竿見(jiàn)影。

對(duì)于"五星巴西"來(lái)說(shuō)，困難永遠(yuǎn)不在小組賽，而是之后的淘汰賽，尤其是8進(jìn)4這個(gè)節(jié)點(diǎn)，因?yàn)檫@往往是巴西在整個(gè)賽事中第一次遭遇真正的歐洲強(qiáng)隊(duì)，例如2006年碰法國(guó)，2010年碰荷蘭，2018年碰比利時(shí)，2022年碰克羅地亞。世界杯擴(kuò)軍48隊(duì)，新賽制有可能讓巴西第一次碰到歐洲強(qiáng)隊(duì)的時(shí)間節(jié)點(diǎn)提前，例如16進(jìn)8。因此，接下來(lái)巴西球迷最關(guān)注的，無(wú)疑是小組賽后的淘汰賽路徑圖。

對(duì)陣海地一戰(zhàn)中引發(fā)巴西國(guó)民熱議的畫(huà)面，是安切洛蒂在賽前高唱巴西國(guó)歌。這是安切洛蒂又一個(gè)俘獲巴西人心的舉動(dòng)。巴西足協(xié)在世界杯前和安切洛蒂續(xù)約到了2030年世界杯，這可能是他教練生涯的最后一站。巴西足協(xié)送上這份長(zhǎng)約，也體現(xiàn)了巴西人對(duì)安切洛蒂的全面認(rèn)可，不僅是球員的認(rèn)可，還有來(lái)自民眾、媒體的認(rèn)可。

經(jīng)歷了2002年世界杯后的多次失敗，是否聘用外籍教練早就是巴西足壇的重要議題。在國(guó)家隊(duì)之前，外籍教練已經(jīng)在巴西聯(lián)賽取得重大成功。2019年和2020年，葡萄牙教練若澤·熱蘇斯和阿貝爾·費(fèi)雷拉分別率領(lǐng)弗拉門(mén)戈和帕爾梅拉斯贏得南美解放者杯，尤其是連續(xù)擊敗在這項(xiàng)賽事上占據(jù)統(tǒng)治地位的阿根廷球隊(duì)河床，之后巴西俱樂(lè)部掀起聘請(qǐng)葡萄牙教練的熱潮。這兩個(gè)名字也成為巴西國(guó)家隊(duì)主帥熱門(mén)人選。

盡管若澤·熱蘇斯和阿貝爾·費(fèi)雷拉都表達(dá)過(guò)愿意執(zhí)教巴西國(guó)家隊(duì)，巴西足協(xié)卻從未真正追逐過(guò)這兩人，而是堅(jiān)持要等待安切洛蒂。

這到底是為什么？巴西足協(xié)甚至一度啟用本土教練迪尼斯擔(dān)任"臨時(shí)主帥"，對(duì)安切洛蒂虛位以待。

除了覺(jué)得若澤·熱蘇斯和阿貝爾·費(fèi)雷拉"咖位"還不夠，一個(gè)重要的原因在于文化層面。巴西俱樂(lè)部可以接受葡萄牙人，但巴西國(guó)家隊(duì)要接受葡萄牙人擔(dān)任主帥卻沒(méi)那么容易，因?yàn)榘臀魅撕妥谥鲊?guó)葡萄牙之間始終有著很微妙的關(guān)系。巴西國(guó)內(nèi)的民間笑話，時(shí)常以"葡萄牙人"為主角，把宗主國(guó)的人視作蠢蛋，而這些笑話有不少其實(shí)就來(lái)自葡萄牙，但在葡萄牙本土版本里，被嘲弄的對(duì)象是葡國(guó)南方的阿倫特茹人。

巴西足協(xié)能夠接受的國(guó)家隊(duì)主帥，是瓜迪奧拉和安切洛蒂。他們的實(shí)力和成就無(wú)需更多證明，同時(shí)，這兩個(gè)教練都擁有強(qiáng)大的跨文化交流能力，會(huì)說(shuō)多種語(yǔ)言，和眾多頂級(jí)巴西球星有過(guò)良好合作。

安切洛蒂學(xué)習(xí)外語(yǔ)的經(jīng)歷非常神奇，他現(xiàn)在可以在新聞發(fā)布會(huì)上切換英法意西葡德等語(yǔ)言回答問(wèn)題，而2009年5月，他離開(kāi)AC米蘭的時(shí)候，仍然無(wú)法正常使用英語(yǔ)交流。也就是說(shuō)，安切洛蒂是在50歲以后才從單一語(yǔ)言使用者，變成雙語(yǔ)人士、多語(yǔ)言能力者，最后成為一個(gè)超級(jí)多語(yǔ)言能力者（通常指流利使用6門(mén)以上語(yǔ)言），耗時(shí)16年。即便在歐洲，能流利使用6門(mén)語(yǔ)言的人也非常少見(jiàn)，一個(gè)50歲才開(kāi)始入門(mén)的學(xué)習(xí)者就更罕見(jiàn)了。

轉(zhuǎn)折點(diǎn)就發(fā)生在2009年夏天。安切洛蒂賽季一結(jié)束，就去荷蘭參加了一個(gè)全封閉英語(yǔ)強(qiáng)化訓(xùn)練營(yíng)。這段經(jīng)歷似乎讓安切洛蒂悟出了語(yǔ)言學(xué)習(xí)的要領(lǐng)，之后無(wú)論去法國(guó)、西班牙還是德國(guó)執(zhí)教，他都會(huì)進(jìn)行強(qiáng)化語(yǔ)言學(xué)習(xí)。意大利人通常學(xué)習(xí)法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)等羅曼語(yǔ)族的語(yǔ)言更容易，因?yàn)橄嗨瞥潭雀撸珜W(xué)德語(yǔ)往往很困難，安切洛蒂卻同樣順利攻克了。

葡萄牙語(yǔ)是安切洛蒂在去巴西之前才開(kāi)始學(xué)習(xí)的語(yǔ)言，他不再是去封閉訓(xùn)練營(yíng)，而是每周上4次課。安切洛蒂的性格相當(dāng)隨和，又對(duì)文化本身很感興趣。他總是高調(diào)地去巴西里約各個(gè)重要餐廳打卡，和昔日弟子羅納爾多、卡福等人去參加狂歡節(jié)，在里約蒂如卡沙洲租了一個(gè)面朝大海的公寓，時(shí)常戴著帽子和墨鏡混在人群中去海邊漫步。

巴西人很喜歡安切洛蒂這個(gè)樣子。巴西人看上去懶懶散散，實(shí)際上在文化方面很敏感，如果一個(gè)歐洲人顯得太正式、井井有條，巴西人多多少少會(huì)覺(jué)得這是有病。巴西人認(rèn)為首先必須享受生活，要足夠快樂(lè)才能踢好球。因此，一個(gè)過(guò)度嚴(yán)謹(jǐn)、強(qiáng)調(diào)鐵血紀(jì)律的歐洲教練，很難俘獲巴西球員的心。

安切洛蒂?gòu)?qiáng)大的跨文化交流能力，首先得益于他寬容淳厚的性情。安切洛蒂在農(nóng)村長(zhǎng)大，他的世界觀很樸實(shí)，就連貪吃這件事，他也毫不諱言。例如早年效力羅馬，隊(duì)醫(yī)很惱火，要求安切洛蒂節(jié)食，他在餐桌上也照做了，但體重就是降不下來(lái)。后來(lái)安切洛蒂自己說(shuō)了，因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)球隊(duì)夏天在山里的集訓(xùn)地附近林子里有很多牛肝菌，覺(jué)得沒(méi)人吃太可惜了，他自己去采來(lái)藏好，半夜偷偷地溜進(jìn)旅館廚房，做蘑菇面吃。

安切洛蒂對(duì)巴西足球的了解應(yīng)該就是在效力羅馬期間建立起來(lái)的。年輕的安切洛蒂在法爾考、塞雷佐這兩位巴西國(guó)家隊(duì)中場(chǎng)身邊成長(zhǎng)，目睹了巴西球員如何運(yùn)用超強(qiáng)的個(gè)人能力改變足球比賽的平衡。后來(lái)，安切洛蒂在AC米蘭把"擁有一雙巴西腳"的皮爾洛改造成后腰，很明顯就有著當(dāng)年在羅馬受到的啟發(fā)。

之后，在漫長(zhǎng)的教練生涯中，安切洛蒂又和迪達(dá)、塞爾吉尼奧、羅克·儒尼奧爾、卡福、卡卡、里瓦爾多、羅納爾多、羅納爾迪尼奧、帕托、卡塞米羅、馬塞洛、米利唐、里查利松、維尼修斯、羅德里戈等巴西球星共事?？梢哉f(shuō)，安切洛蒂在巴西球員圈子里積累了巨大的人氣。巴西球員覺(jué)得安切洛蒂能夠理解和包容他們的歡樂(lè)性格，同時(shí)也懂得如何在球場(chǎng)上使用他們，發(fā)揮他們的技術(shù)特長(zhǎng)。

用安切洛蒂自己的話來(lái)說(shuō)，他僅僅和一個(gè)巴西球員有過(guò)矛盾，但他不會(huì)說(shuō)出名字。外界有很多人猜測(cè)是當(dāng)年因?yàn)闆](méi)有位置中途離開(kāi)AC米蘭的里瓦爾多。但根據(jù)我個(gè)人的了解，有可能是另一個(gè)巴西人——萊昂納多。萊昂納多曾在安切洛蒂手下短暫效力。之后兩人有過(guò)多年共事，也是萊昂納多把安切洛蒂請(qǐng)去巴黎圣日耳曼。但在安切洛蒂?gòu)陌屠枋ト斩抡n之前，萊昂納多態(tài)度變得格外惡劣，完全一副老板的看家狗樣子，安切洛蒂覺(jué)得很受傷害。

安切洛蒂是一個(gè)堅(jiān)韌又寬容的人，他在失敗之后總是能夠重新站起來(lái)，他成為足球歷史上唯一一個(gè)帶隊(duì)5奪歐冠、集齊五大聯(lián)賽冠軍的主教練，絕非偶然。從本屆巴西隊(duì)的陣容來(lái)說(shuō)，安切洛蒂要想帶隊(duì)奪冠，難度很大，但別忘記一點(diǎn)，命運(yùn)總在眷顧他，最近兩次皇馬贏得歐冠，其實(shí)都并非奪冠熱門(mén)。如果巴西能夠在淘汰賽上順利戰(zhàn)勝所遇到的第一個(gè)歐洲強(qiáng)隊(duì)，打破過(guò)去幾屆的魔咒，安切洛蒂有希望激發(fā)出巴西人身上更多的自信和潛能。

專(zhuān)欄聲明：

體育播報(bào)專(zhuān)欄內(nèi)容由入駐作者獨(dú)立創(chuàng)作并發(fā)布。文章觀點(diǎn)、判斷及表述均代表作者個(gè)人，不代表體育播報(bào)官方立場(chǎng)。體育播報(bào)作為信息發(fā)布平臺(tái)，不對(duì)文章觀點(diǎn)的準(zhǔn)確性、完整性及由此產(chǎn)生的影響承擔(dān)責(zé)任。