三周半前，布達(dá)佩斯的夜晚涌動(dòng)著一種復(fù)雜的情緒。哈弗茨回憶說(shuō)，阿森納幾乎是用最折磨人的方式輸?shù)袅藲W冠決賽，但第二天下午兩點(diǎn)，他們就得登上敞篷巴士，開(kāi)始伊斯靈頓的英超奪冠游行?！罢f(shuō)實(shí)話(huà)，那一刻真的很難?！惫ゴ恼f(shuō)，他在對(duì)巴黎圣日耳曼的比賽中開(kāi)場(chǎng)不久就進(jìn)球了，領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)保持了近一個(gè)小時(shí)，一度讓人覺(jué)得勝券在握?！氨荣惤Y(jié)束后，我第一反應(yīng)是，這游行該取消了?！钡诙煲辉纾虑榭雌饋?lái)不一樣了。

事實(shí)證明，北倫敦那場(chǎng)盛大的慶祝活動(dòng)是對(duì)的。歡樂(lè)的人群、繽紛的色彩、徹底的情感釋放，說(shuō)明了一切?！拔覀儎偨?jīng)歷了一個(gè)了不起的賽季，”哈弗茨說(shuō)，“俱樂(lè)部等了22年才拿到聯(lián)賽冠軍，這必須好好和球迷慶祝?！彼恼Z(yǔ)調(diào)里帶著某種新鮮感，“我得說(shuō)，我從沒(méi)經(jīng)歷過(guò)那種場(chǎng)面。街上那么多人，那么多人在支持我們。這絕對(duì)是我職業(yè)生涯能排進(jìn)前三的經(jīng)歷。”說(shuō)這話(huà)時(shí)，他正坐在北卡羅來(lái)納州溫斯頓塞勒姆的德國(guó)隊(duì)駐地，腦子里想著把這份榜單擴(kuò)充到第四項(xiàng)。

現(xiàn)在的德國(guó)隊(duì)有種卸下重負(fù)的感覺(jué)。2018年和2022年連續(xù)兩屆世界杯小組賽出局，給這屆比賽增加了額外的心理包袱。但現(xiàn)在，他們提前鎖定了E組頭名。兩年前在多哈，哈弗茨對(duì)哥斯達(dá)黎加進(jìn)了兩個(gè)球，球隊(duì)還是被淘汰了。“卡塔爾那次，無(wú)論對(duì)球隊(duì)還是我個(gè)人，都不算成功?！彼f(shuō)，“現(xiàn)在隊(duì)里的能量完全不一樣了。我很快就確信，今年會(huì)好起來(lái)的。我們知道，作為德國(guó)隊(duì)，我們不能再早早出局了。但說(shuō)實(shí)話(huà)，真正的比賽現(xiàn)在才開(kāi)始?！?/p>

德國(guó)隊(duì)下榻的格雷林莊園是一座城堡式的漂亮地方，但還沒(méi)人在為酣暢淋漓的勝利翻跟頭。他們先是碾壓了小島球隊(duì)庫(kù)拉索，然后艱難戰(zhàn)勝了科特迪瓦。兩場(chǎng)比賽加起來(lái)，德國(guó)隊(duì)轟出了42腳射門(mén)。哈弗茨覺(jué)得，足球的樂(lè)趣又回來(lái)了?！拔覀儸F(xiàn)在踢球時(shí)洋溢著一種真正的快樂(lè)，”他說(shuō)，“跑動(dòng)很多，進(jìn)攻積極，不斷創(chuàng)造得分機(jī)會(huì)。就算丟球了，也能立刻反彈?！彼约涸趲?kù)拉索那場(chǎng)進(jìn)了兩個(gè)球：一個(gè)點(diǎn)球，一個(gè)最后時(shí)刻輕巧的挑射。他的國(guó)家隊(duì)進(jìn)球效率相當(dāng)可觀，27歲，60次出場(chǎng)，進(jìn)了24個(gè)球，穩(wěn)穩(wěn)占據(jù)了納格爾斯曼首發(fā)中鋒的位置。

有意思的是，對(duì)科特迪瓦的比賽，是替補(bǔ)登場(chǎng)的翁達(dá)夫用梅開(kāi)二度改變了局面。于是，要求翁達(dá)夫在對(duì)厄瓜多爾的比賽中首發(fā)的呼聲出現(xiàn)了。這在哈弗茨的職業(yè)生涯里并不陌生：在他的祖國(guó)，他的天賦似乎總被低估。“可能是因?yàn)槲也辉诘录滋咔虬?，”哈弗茨說(shuō)，“我的跑位方式經(jīng)常被誤解。我那些跑動(dòng)，看起來(lái)像是無(wú)用的，但實(shí)際上我是在幫隊(duì)友扯開(kāi)空間?！彼恼Z(yǔ)氣不帶抱怨，更像是在陳述一個(gè)反復(fù)被驗(yàn)證過(guò)的事實(shí)。這大概就是一個(gè)球員的自我認(rèn)知和外界解讀之間，那條始終存在的微妙縫隙。