譯者注：原文發(fā)表于Fadeaway World，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月26日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無關(guān)。

黃蜂和火箭可能會(huì)掀起一場(chǎng)針對(duì)杰倫·布朗的出價(jià)大戰(zhàn)，而在談判中黃蜂可能比火箭更具優(yōu)勢(shì)。

據(jù)報(bào)道，黃蜂已成為杰倫·布朗的潛在追求者，因?yàn)閾?jù)傳凱爾特人正在聽取針對(duì)這位前總決賽MVP的報(bào)價(jià)。根據(jù)體育主播Mike Lacett的說法，黃蜂是眾多有意將這位五屆全明星球員的球隊(duì)之一。

2026年NBA選秀大會(huì)的第二晚以ESPN資深記者Shams Charania的一則重磅報(bào)道拉開帷幕：凱爾特人正在聽取針對(duì)杰倫·布朗的交易報(bào)價(jià)。

“凱爾特人正在積極地與多支感興趣的球隊(duì)就杰倫·布朗展開交易談判。而且我被告知，全聯(lián)盟的球隊(duì)在這些對(duì)話中都能感受到凱爾特人帶著明確的目的性?！盨hams Charania說道。

不過，這并不意味著交易已成定局，因?yàn)榻軅悺げ祭实暮贤€剩三年，而他目前執(zhí)行的是一份超級(jí)頂薪合同。

但隨著時(shí)間的推移，雙方的緊迫感可能會(huì)在未來幾周發(fā)生變化。這一切都發(fā)生在凱爾特人錯(cuò)失揚(yáng)尼斯·阿德托昆博之后，此前他們開出了布朗加兩個(gè)首輪簽的報(bào)價(jià)。

阿德托昆博最終被交易至熱火，而布朗現(xiàn)在依然留在凱爾特人。布朗曾在2024年當(dāng)選總決賽MVP，并在上賽季入圍了常規(guī)賽MVP的最終候選名單。而現(xiàn)在，隨著自由球員市場(chǎng)即將開啟，布朗在凱爾特人的未來充滿變數(shù)。

最初，外界認(rèn)為火箭和老鷹在這場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn)中處于領(lǐng)先地位。然而，ESPN名記Zach Lowe隨后表示，火箭無意追求布朗。

“火箭一直讓我感到驚訝，因?yàn)樗麄儧]有出現(xiàn)在任何此類談判中。坦率地說，我聽說他們對(duì)杰倫·布朗并不是特別感興趣，但這種情況可能會(huì)改變。”Zach Lowe在自己的播客節(jié)目中說道。

隨后，Clutchpoints記者Brett Siegel報(bào)道稱，并非布朗主動(dòng)請(qǐng)求這筆交易，這完全是由凱爾特人管理層發(fā)起的。Brett Siegel也表示，火箭、鵜鶘甚至森林狼都曾與凱爾特人進(jìn)行過交易對(duì)話。

因此，雖然火箭參與了交易對(duì)話，但他們似乎并未像預(yù)期的那樣成為領(lǐng)跑者。與此同時(shí)，在交易走拉梅洛·鮑爾之后，黃蜂已經(jīng)積累了大量的選秀資產(chǎn)，他們可以利用這些資產(chǎn)打造一份誘人的交易籌碼來報(bào)價(jià)給凱爾特人。

最初的報(bào)道表明凱爾特人正在尋找一名高水平的內(nèi)線球員。根據(jù)《體育畫報(bào)》的Chris Mannix的說法，他們甚至愿意為了得到一名內(nèi)線球員而交易走布朗。

“兩位知情人士向《體育畫報(bào)》透露，凱爾特人在周二繼續(xù)討論了關(guān)于布朗的交易。消息人士稱，許多對(duì)話是由競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手球隊(duì)發(fā)起的，另外一些則是由凱爾特人發(fā)起的。一位競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手球隊(duì)的高管表示凱爾特人正在嘗試得到一名內(nèi)線球員，而且他們?cè)敢馔ㄟ^交易（布朗）來得到這名內(nèi)線。”Chris Mannix在最新報(bào)道中寫道。

就黃蜂能夠向凱爾特人提供的籌碼而言，這正是火箭和老鷹可能會(huì)落后的地方。我在最初的報(bào)道中解釋過，如果最終只剩下這兩支球隊(duì)競(jìng)爭(zhēng)，為什么火箭的出價(jià)會(huì)超過老鷹（阿爾佩倫·申京客觀上比奧涅卡·奧孔武更優(yōu)秀）。

最初報(bào)道黃蜂對(duì)布朗感興趣的Mike Lacett還指出，黃蜂可能會(huì)提供一份潛在的交易籌碼，其核心是納茲·里德以及他們?cè)邗U爾交易中獲得的選秀權(quán)，同時(shí)加上邁爾斯·布里奇斯——據(jù)報(bào)道黃蜂正尋求將后者交易走。

在2025-26賽季，申京場(chǎng)均貢獻(xiàn)20.4分、9.0個(gè)籃板和6.1次助攻，投籃命中率為51.5%，三分命中率為29.5%（包含季后賽）。

與此同時(shí)，里德場(chǎng)均貢獻(xiàn)13.4分、6.3個(gè)籃板和2.2次助攻，投籃命中率為45.9%，三分命中率為36.6%。而且在同一時(shí)期，布里奇斯場(chǎng)均貢獻(xiàn)17.1分、5.8個(gè)籃板和3.2次助攻，投籃命中率為46.0%，三分命中率為33.3%。

申京是一位兩屆全明星球員，而里德的巔峰成則是當(dāng)選2024年的年度最佳第六人。但與申京相比，里德依然是更出色的三分射手，而且他在三秒?yún)^(qū)內(nèi)的打法更強(qiáng)硬、身體對(duì)抗性更強(qiáng)。

雖然火箭在潛在的交易中仍能送出申京，但他們可能無法像黃蜂那樣，在籌碼中包含里德和布里奇斯的同時(shí)，還能提供非常多的選秀資產(chǎn)。

此外，黃蜂更急于填補(bǔ)鮑爾離隊(duì)后的空缺，雖然他們尋求圍繞康·克尼佩爾和布蘭登·米勒進(jìn)行重建，但考慮到布朗這樣的超級(jí)巨星所能帶來的老將經(jīng)驗(yàn)，這是黃蜂亟待滿足的需求。

而火箭依然擁有穩(wěn)固的年輕核心，阿門·湯普森和凱文·杜蘭特依然是球隊(duì)的門面。因此，我預(yù)計(jì)黃蜂在這場(chǎng)關(guān)于布朗的爭(zhēng)奪戰(zhàn)中能夠戰(zhàn)勝火箭和老鷹。

作者：Chaitanya Dadhwal

譯者：GWayNe