“我真的很累?！逼仗乩乖诩~約時報曼哈頓辦公室角落房間坐下時說道，窗外是時報廣場的喧囂。這位前巴薩中場從6月初就沒回過家，一個多月來穿梭于機(jī)場、酒店和時區(qū)之間，這是她回家前的最后一站。

32歲的普特拉斯這個夏天經(jīng)歷了太多——有些情緒她至今還沒消化。5月，她拿下第四座歐冠冠軍；幾天后，告別了效力14個賽季的巴薩。當(dāng)時她的下一步還是未知數(shù)。之后她前往委內(nèi)瑞拉，在為她的十一基金會和紀(jì)念碑聯(lián)賽工作時遇上毀滅性地震；接著來到美國，在洛杉磯看了西班牙男足的世界杯比賽。我們談話前一天，她剛在聯(lián)合廣場W酒店，與多俱樂部老板米歇爾·姜出席發(fā)布會，正式官宣成為倫敦城雌獅球員。

這位兩屆金球獎得主，與兩個月前在諾坎普告別時判若兩人——當(dāng)時她身邊擺著幫球隊(duì)贏得的38座獎杯。變化不在外表，而在她整個人的狀態(tài)。她笑得輕松，安靜中透著從容，像一個人剛合上一本書，正準(zhǔn)備翻開下一本?！拔液芷届o，因?yàn)槲疫x擇了離開的最佳時機(jī)——某個沒人愿意離開的東西?！彼f，“我意識到，繼續(xù)留隊(duì)這個選項(xiàng)，正在模糊過去發(fā)生的一切。”

窗外第八大道車笛混著混亂，她的平靜格外醒目。“這不是外在形象的問題，是關(guān)于我自己，”普特拉斯說，“我珍視自己接受了一個終點(diǎn)存在的事實(shí)，沒有讓自負(fù)告訴我‘不，你沒有終點(diǎn)’?！彼廊绾巫龀鲞x擇，相信自己選了最好的方式去尋找快樂、新的挑戰(zhàn)和動力?！爱?dāng)你接近生涯尾聲——雖然我不知道那是什么時候，我想踢到三十七八歲——你需要找到新的夢想和動力，去發(fā)現(xiàn)還沒做過的事。我很平靜、從容，心理上準(zhǔn)備好了。我對自己職業(yè)生涯中已經(jīng)證明有效的東西有信心，而且我樂在其中，這才是最重要的。”普特拉斯是那種與足球共生的人，從記事起就在呼吸這項(xiàng)運(yùn)動，這份癡迷驅(qū)動著她的一舉一動。即便在2022年奪得首座金球獎后遭遇前十字韌帶重傷，她依然選擇相信，最有意義的挑戰(zhàn)還在前頭。