凱爾特人在蘇格蘭超級聯(lián)賽第2輪中客場5-1大勝基爾馬諾克，創(chuàng)紀錄新援卡斯帕·霍格在上半場就完成帽子戲法，幫助球隊在Rugby Park新鋪設(shè)的天然草皮上取得一場酣暢淋漓的勝利。 開場僅64秒，霍格便接隊友傳中頭球破門，為凱爾特人取得夢幻開局。基爾馬諾克剛剛從人造草皮改用天然草，但主帥尼爾·麥卡恩希望借此獲益的算盤很快落空?；舾裨陉犛驯窘苊鳌つ岣駛惿溟T擊中橫梁后補射打進第二球，隨后又頭槌攻入第三球，半場即完成三球壯舉。 下半場局面更加糟糕?；鶢栺R諾克門將馬克斯·斯特里耶克傳球失誤，直接將皮球送到尼格倫腳下，后者輕松推射空門得手，將比分擴大為4-0。盡管主隊由邁克爾·肖寧-拉森扳回一城，但替補登場的盧克·麥考恩隨即接隊友傳球凌空抽射命中，將最終比分鎖定為5-1。 凱爾特人主帥馬丁·奧尼爾因術(shù)后恢復缺席本場指揮，但這并未影響球隊表現(xiàn)。此役過后，凱爾特人迎來開季兩連勝，而基爾馬諾克則在前兩輪比賽中丟掉9球，防守問題暴露無遺。本場比賽現(xiàn)場觀眾人數(shù)為8353人。