【成年人的和解】杜蘭特寫給威少的小作文花了整整一晚

拉塞爾·威斯布魯克與凱文·杜蘭特之間的“愛恨情仇”,一直是NBA籃球故事中不可或缺的一部分。如今隨著威斯布魯克步入人生的下一階段,杜蘭特釋然了:我們之間曾經(jīng)存在的任何緊張關(guān)系,都已徹底成為過去。

在威斯布魯克宣布結(jié)束18個(gè)賽季的NBA生涯之時(shí),外界都在說:杜蘭特的祝福呢?杜蘭特人呢?杜蘭特還在記仇?杜蘭特格局真??!
然后第二天,杜蘭特在其社交賬號上發(fā)布了一篇飽含深情的長文,回憶了兩人在俄克拉荷馬雷霆隊(duì)共同度過的時(shí)光。所以,原來不是杜蘭特記仇不愿意寫,而是兩人之間的點(diǎn)點(diǎn)滴滴都要用一篇小作文來呈現(xiàn),對阿杜來說,說不定這幾行字,他是打了刪,刪了再打……

杜蘭特在帖子開頭分享了一則小故事,展現(xiàn)威斯布魯克在雷霆時(shí)期傳奇般的敬業(yè)精神,隨后又闡述了他對威斯布魯克極具情緒化的比賽風(fēng)格的看法,以及他看待這種風(fēng)格時(shí)與旁人不同的視角。
“很多人看到球場上拉塞爾的情緒表現(xiàn),以為拉塞爾是個(gè)吵鬧的人。不,在我看來,他是安靜而專注的。他以身作則,一旦聚光燈亮起,他便盡情釋放自我,體驗(yàn)純粹的自由”杜蘭特在帖子中寫道?!白鳛樗年?duì)友,我深受觸動(dòng)。后來無論我走到哪里,都能看到他激勵(lì)著各行各業(yè)的人。奇妙的是,他從不多言,只是日復(fù)一日準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn),堅(jiān)持了整整18年?!?/strong>
杜蘭特還回顧了兩人在俄克拉荷馬城并肩作戰(zhàn)的八個(gè)賽季所取得的成就,以及這些回憶對他的重要意義。
“20歲出頭時(shí)一起闖進(jìn)總決賽、全明星賽、看著彼此受傷后又重新站起來,還有那些大巴上的旅途、飛機(jī)上的旅途、打牌、開玩笑、爭吵……這一切的一切,都令人難忘!”杜蘭特寫道。“無論發(fā)生什么,都無法抹去曾經(jīng)的一切?!?/strong>
在向威斯布魯克的家人送上祝福之后,杜蘭特以一句“致以最深的愛意,祝賀你完成一段標(biāo)志性的職業(yè)生涯”,給這篇作文畫上了句號。

自2016年夏天杜蘭特簽約金州勇士隊(duì)、兩人長達(dá)八年的隊(duì)友關(guān)系就此終結(jié)以來,威斯布魯克與杜蘭特之間的關(guān)系便一直是人們討論的話題。
在兩人并肩作戰(zhàn)期間,俄克拉荷馬城五次取得單賽季50勝,四次闖入西部決賽,并于2012年打進(jìn)NBA總決賽——那一年,杜蘭特和威斯布魯克都只有23歲。二十出頭就摸到總決賽的地板,那是多少NBA球員打一輩子都夠不到的高度,他們只用了四年。所以那年秋天,當(dāng)雷霆為了薪資空間把哈登送去休斯敦,管理層心里大概盤算的是:沒關(guān)系,我們還有雙少。
2013年,威少右膝重傷,手術(shù)后火速復(fù)出,再傷;2014-15賽季,杜蘭特右腳骨折,一歇就是大半個(gè)賽季。那些年他們輪流受重傷,又輪流站起來,像杜蘭特這次在作文里寫的那樣——“看著彼此受傷又強(qiáng)勢歸來”。
2016年夏天,這是兩兄弟關(guān)系的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
西部決賽,雷霆3比1領(lǐng)先勇士,手握賽點(diǎn)。屬于俄克拉荷馬的時(shí)代似乎就要來了。然后,雷霆被勇士4比3翻了……再然后,杜蘭特宣布加盟金州勇士……
這大概是NBA歷史上最震撼的決定之一。俄城的球迷燒了他的球衣,街頭涂著“KD35”的廣告牌被油漆蓋掉。幾天后,威少在社交媒體上發(fā)了一張紙杯蛋糕的照片,在NBA的語境里,“紙杯蛋糕”是軟的、怯懦的,是硬漢最看不上眼的東西。他沒有指名道姓,但所有人都知道他在說誰。

此后的幾年,兩個(gè)曾經(jīng)互相傳球的人,開始在場上互相噴垃圾話。2017年2月,杜蘭特第一次以勇士球員的身份回到俄克拉荷馬城,比賽開始后他每一次拿球都遭到了昔日主場觀眾的噓聲。雷霆球迷還高舉“紙杯蛋糕”的標(biāo)語牌以諷刺杜蘭特是個(gè)“軟蛋”。不過阿杜表示:“我聽過更糟糕的,所以這對我來說不是什么新鮮事”。他甚至之后還專門出了一雙紅絲絨蛋糕配色的球鞋來硬剛。


NBA歷史上,雙子星不歡而散的故事從來不缺:超音速的佩頓與坎普,湖人的奧尼爾與科比,都是同一個(gè)劇本的不同版本。
后來的幾年,威少去了火箭、奇才、湖人、快船、掘金,杜蘭特去了籃網(wǎng)、太陽。兩個(gè)人都開始了漫長的漂泊,也都慢慢走到了職業(yè)生涯的尾聲。一個(gè)個(gè)新的隊(duì)友、一次次舊的傷病,讓兩人曾經(jīng)非要爭出個(gè)高下的意氣,一點(diǎn)一點(diǎn)被磨成了客氣。兩人之間的公開對話,一年比一年好。

直到昨天威少退役,杜蘭特今天憋出了作文。文中的阿杜沒有重提恩怨,沒有提起2016年的夏天,只是講了一個(gè)故事,講他眼中那個(gè)全世界都覺得"又吵又鬧"的隊(duì)友是一位多么出色和偉大的球員。
雷霆雙少的故事,終于以最體面的方式,翻到了最后一頁。