多特蒙德主帥尼科-科瓦奇與體育總經(jīng)理里肯出席對(duì)陣拜仁慕尼黑的超級(jí)杯賽前新聞發(fā)布會(huì)。兩人談到了球隊(duì)目前的人員情況、新援融入和轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)等話題，本文是發(fā)布會(huì)第二部分內(nèi)容。

尼科，我的問(wèn)題是給你的。你們經(jīng)歷了很長(zhǎng)的休賽期，之后開(kāi)始季前備戰(zhàn)，當(dāng)時(shí)有很多U19和U23球員參與。我姑且把從日本行開(kāi)始稱為真正的季前備戰(zhàn)。從球隊(duì)人員基本齊整到現(xiàn)在這段時(shí)間，你作為教練是否仍然希望有更多準(zhǔn)備時(shí)間？還是說(shuō)你覺(jué)得球隊(duì)已經(jīng)走在你們想要的道路上？

科瓦奇：毫無(wú)疑問(wèn)，今年是非常特殊的一年，因?yàn)檎麄€(gè)備戰(zhàn)期有八周，而國(guó)家隊(duì)球員是在備戰(zhàn)開(kāi)始三周后才歸隊(duì)，這并不正常。不過(guò)上賽季因?yàn)槭谰惚?，我們也遇到過(guò)類似情況。當(dāng)時(shí)我們同樣只有大約三周完整備戰(zhàn)時(shí)間，但我認(rèn)為那三周我們利用得非常好。我們當(dāng)時(shí)完成了所有計(jì)劃內(nèi)容，球隊(duì)身體狀態(tài)很好，并且在比賽時(shí)達(dá)到了應(yīng)有的狀態(tài)。

所以我也相信，這一次我們同樣完成了既定目標(biāo)，尤其是在身體層面讓球員達(dá)到了更好的狀態(tài)。在技戰(zhàn)術(shù)方面，我們也能延續(xù)過(guò)去已經(jīng)建立的基礎(chǔ)。同時(shí)隨著新援加入，我們也獲得了一些額外的補(bǔ)充。因此我認(rèn)為目前情況是不錯(cuò)的。

不過(guò)正如我剛才所說(shuō)，現(xiàn)在一切仍然還不完全清晰。真正的答案可能不僅僅在第一場(chǎng)比賽后，而是在德甲前五到六輪之后才能看得更清楚。但無(wú)論如何，我們希望方向是正確的。

我先問(wèn)拉爾斯-里肯。你剛才說(shuō)這個(gè)夏天并不輕松，我理解主要是轉(zhuǎn)會(huì)工作。到目前為止，你對(duì)這個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)窗口滿意嗎？你們此前也提到希望在思路上更有創(chuàng)新、更大膽。你們簽下了一些有意思的年輕球員，這也是奧勒-布克第一次完整參與轉(zhuǎn)會(huì)窗口。能否做一個(gè)總結(jié)？另外還有一個(gè)問(wèn)題給主教練。當(dāng)這些新援完全融入之后，你是否認(rèn)為現(xiàn)在這套陣容比之前更強(qiáng)？你的直觀感受是什么？

里肯：我先回答。如果我們最終以現(xiàn)在這套陣容進(jìn)入新賽季，我不會(huì)感到不滿意。我們的目標(biāo)是打造一套具有發(fā)展?jié)摿Φ年嚾莺诵模屒蜿?duì)更年輕、更有價(jià)值，也擁有更大的成長(zhǎng)空間，同時(shí)不能損失太多競(jìng)技實(shí)力。

因?yàn)槲覀儾荒苷f(shuō)“我們?nèi)亢災(zāi)贻p球員，然后最后只拿第六名”，我們同樣無(wú)法承受這樣的結(jié)果。同時(shí)我們也希望降低陣容成本。因此我認(rèn)為我們現(xiàn)在組建了一套相當(dāng)均衡的陣容。

大約有十到十一名球員處于職業(yè)生涯的黃金階段。同時(shí)我們通過(guò)康斯坦泰利亞斯、卡雷察斯、加杜等球員創(chuàng)造了未來(lái)價(jià)值。伊納西奧對(duì)我們來(lái)說(shuō)也像是一名新援。在成本方面，我們也實(shí)現(xiàn)了一個(gè)明顯的兩位數(shù)級(jí)別的節(jié)省。所以到目前為止，我認(rèn)為是不錯(cuò)的。我們已經(jīng)建立了基礎(chǔ)。

但問(wèn)題是，這些還沒(méi)有給我們帶來(lái)任何一場(chǎng)勝利。我們也不想再說(shuō)“請(qǐng)給我們時(shí)間”這種話，大家聽(tīng)多了也不會(huì)想再聽(tīng)。但我們必須現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)，某些地方仍然可能會(huì)有磨合問(wèn)題。因此對(duì)我、尼科以及奧勒來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在進(jìn)入了一個(gè)關(guān)鍵階段。我們必須貼近球隊(duì)，支持他們，幫助他們，同時(shí)給予信任。總體來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為目前是契合的。

科瓦奇：關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題，情況是這樣的。我對(duì)上賽季的球隊(duì)非常滿意，我認(rèn)為那是一支很好的球隊(duì)?，F(xiàn)在加入的球員同樣組成了一支很好的球隊(duì)。所以我不想去比較哪一支更好。

多特蒙德一直都有好球員，也一直都有好球隊(duì)，上賽季如此，這個(gè)賽季也是如此。接下來(lái)我們要看能否延續(xù)上賽季的優(yōu)點(diǎn)，并進(jìn)一步提升，這也是我們的目標(biāo)。但正如拉爾斯所說(shuō)，體育總是有起伏。我們必須盡量抬高低谷，同時(shí)減少下滑?？傮w來(lái)說(shuō)我們非常滿意，因?yàn)樾略芎玫靥钛a(bǔ)了離隊(duì)球員的位置。所以我們確實(shí)很高興。

尼科，我的問(wèn)題是給你的。尤爾根-克洛普周六也會(huì)來(lái)到球場(chǎng)，兩支球隊(duì)都會(huì)邀請(qǐng)他一起用餐。你在職業(yè)生涯中是如何認(rèn)識(shí)他的？有沒(méi)有一些私人回憶？另外他也說(shuō)過(guò)未來(lái)會(huì)更頻繁來(lái)到球場(chǎng)，并希望與多特蒙德以及你保持交流。你們已經(jīng)聯(lián)系過(guò)了嗎？你如何看待未來(lái)與他的關(guān)系？

科瓦奇：首先，等我們今天結(jié)束之后，大約下午三點(diǎn)我們會(huì)通電話。這一點(diǎn)我可以先告訴大家。我希望尤爾根不會(huì)因?yàn)槲姨崆罢f(shuō)出來(lái)而生氣。（笑）

我認(rèn)為很明確，我們會(huì)進(jìn)行合作。因?yàn)橛葼柛?dāng)然也需要我們，需要德甲俱樂(lè)部和教練，他需要從我們這里獲得信息來(lái)做出最終決定。當(dāng)然最終決定還是他自己做，但會(huì)基于與我們的交流。至于過(guò)去，你們也知道，我們以前在德乙有過(guò)交手，他在美因茨，我在柏林。不過(guò)我已經(jīng)不太記得誰(shuí)更成功了，我覺(jué)得我們都沒(méi)有特別成功。

后來(lái)作為教練，我們?cè)诎萑蕦?duì)利物浦交手過(guò)，那一年他們最終贏得了歐冠。除此之外，我相信未來(lái)會(huì)是一種非常好的合作關(guān)系。他曾在這里工作，非常了解這家俱樂(lè)部的運(yùn)作方式。而對(duì)我來(lái)說(shuō)也很明確，只要我們能提供幫助，我們都會(huì)提供幫助。

我想再問(wèn)兩位一個(gè)問(wèn)題，關(guān)于卡雷察斯。他前幾場(chǎng)比賽已經(jīng)展現(xiàn)出不錯(cuò)的觀賞性，球迷也能初步看到他的特點(diǎn)。他還很年輕。在你看來(lái)，他最突出的特點(diǎn)是什么？他目前已經(jīng)具備哪些能力？又有哪些方面還可以提升？另外，他那個(gè)從邊路內(nèi)切后打遠(yuǎn)角的動(dòng)作，有時(shí)會(huì)讓人聯(lián)想到羅本，這是不是他非常喜歡的方式？

科瓦奇：這正是我們希望引進(jìn)他的重要原因之一。尤其是在奧勒加入之后，我們希望引進(jìn)這種類型的球員，在比賽和技術(shù)能力方面提升球隊(duì)質(zhì)量。在對(duì)陣阿森納和羅馬的比賽中，你們已經(jīng)能看到他在控球時(shí)的能力、視野，以及他如何帶動(dòng)隊(duì)友參與比賽，同時(shí)也能看到他如何制造威脅。

這正是我們想要的。這是我們尋找的類型，也是我們希望得到的球員。他只有18歲。我一直說(shuō)，球員只有好球員和差球員之分，而他是好球員。但他仍然需要學(xué)習(xí)，在很多方面還有提升空間。

從比利時(shí)聯(lián)賽來(lái)到德甲，本身就是一個(gè)很大的跨越，盡管比利時(shí)聯(lián)賽同樣強(qiáng)度很高。所以我們會(huì)循序漸進(jìn)地幫助他成長(zhǎng)。他不可能每三天踢滿90分鐘，這一點(diǎn)非常明確。我們從數(shù)據(jù)和體能部門(mén)得到的反饋也是如此。因此我們會(huì)合理使用他，希望他保持健康，并在出場(chǎng)時(shí)間里盡可能展現(xiàn)他的特點(diǎn)。

里肯：尼科已經(jīng)說(shuō)得很全面了。我只補(bǔ)充一點(diǎn)。我們第一次和他接觸是在今年4月。當(dāng)時(shí)我其實(shí)對(duì)這筆交易是否可能并不確定。因?yàn)樗挥?8歲，市場(chǎng)價(jià)值很高，在歐洲也已經(jīng)有一定知名度。但第一次談話之后我們就很清楚，他只想來(lái)多特蒙德。

正是這一點(diǎn)讓我們能夠在較長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)推進(jìn)談判，并最終以一個(gè)我認(rèn)為對(duì)多特蒙德有利的價(jià)格完成簽約。因?yàn)樗膽B(tài)度非常明確，他只想為多特蒙德效力。這一點(diǎn)對(duì)我們非常重要。

我們希望擁有的是這樣的球員，而不是同時(shí)和多家俱樂(lè)部保持聯(lián)系、誰(shuí)出價(jià)高就去哪的球員。加盟多特蒙德是他的明確愿望，也是他的夢(mèng)想。我相信他和尼科之間也進(jìn)行了非常重要的交流。所以我想強(qiáng)調(diào)的是，對(duì)他來(lái)說(shuō)，當(dāng)時(shí)只有多特蒙德一個(gè)選擇。