八場常規(guī)賽，一次換帥賭博，一場直達總決賽的狂奔。拉斯維加斯金騎士在斯坦利杯決賽第六場0比3輸給卡羅萊納颶風之后，約翰·托托雷拉的賽季結束了，但他留下的不是告別演講，而是一句"我很想看看明年會發(fā)生什么"，這位快要68歲的臨時教練，聽起來并不打算掛帥退休。

今年常規(guī)賽只剩八場時，總經理凱利·麥克里蒙做出一個讓聯(lián)盟側目的決定：炒掉2023年帶隊奪冠的布魯斯·卡西迪，把教鞭交給托托雷拉，不簽長約，不給承諾，就是讓他來試試。當時的金騎士已經從太平洋分區(qū)第一滑到第三，進攻節(jié)奏滯澀，更衣室氣氛讓人皺眉。麥克里蒙后來給出的解釋直白到殘酷："如果我們沒有這么高的期望，沒有這么相信這支球隊，我們大概就會讓情況自己走完。但我們太喜歡這套陣容了，我們覺得它能贏，必須做這個改變來幫它實現(xiàn)。"

換帥后的金騎士像被重新上弦。托托雷拉接手的八場常規(guī)賽打出七勝零加時負，一口氣把太平洋分區(qū)冠軍撈了回來，這是球隊九年隊史里第五次坐到分區(qū)頭名。季后賽前兩輪，他們連續(xù)以四比二的大比分淘汰猶他和阿納海姆，兩個六場解決，節(jié)奏穩(wěn)得不像常規(guī)賽末段還在掙扎的隊伍。真正的震感來自第三輪：橫掃科羅拉多雪崩。那支雪崩不僅是總統(tǒng)獎杯得主，整個季后賽前兩輪也只輸過一場，八勝一負碾進西區(qū)決賽，結果被金騎士四場直落清出局。

打進總決賽遇上颶風，托托雷拉的球隊一度手握二比一領先，離冠軍只差兩場勝利。之后颶風連贏三場，掐滅懸念，拿到隊史二十年來的第一座斯坦利杯。終場哨響，0比3的記分牌底下，托托雷拉沒有談合同，沒有表忠心，反而先讓情緒停一停："我得先把這場失利消化一下。"但他夸起球隊和球員，話頭完全不像準備走的人，"能認識這支球隊、這個組織，我太幸運了。這是一流的俱樂部。光是有這個機會——我想執(zhí)教，我還要執(zhí)教。能跳進來跟這群人一起拼，真的覺得自己很幸運。"

下賽季的陣容底子也擺在那里。米奇·馬內爾、杰克·艾歇爾、帕維爾·多羅費耶夫、馬克·斯通，這四個名字已經足夠讓任何對手皺眉頭，而金騎士管理層從來不是那種坐等陣容折舊的類型。"我知道今天我們是輸家，但我就是覺得那是個很結實的更衣室，"托托雷拉賽后說，"我很想看看明年會發(fā)生什么，因為這支球隊還有一次機會。"他的話丟在輸球夜，聽起來卻像一份口頭留任申請。管理層怎么想，接下來幾天應該就有答案了。